美國之音： 2003年3月20日簡要新聞

發表：2003-03-20 17:37

美國之音 2003年3月20日簡要新聞

◆ 美國星期四早晨攻擊經過選擇的目標，開始了「伊拉克自由行動」。一位盟軍發言人說，頭一波攻勢使用巡航導彈和隱型轟炸機，並不意味著全面攻擊行動的開始，只是基於具體情報的有選擇性的打擊。英國國防大臣胡恩透露，第一波攻擊的目標是正在開會的伊拉克高層領導人。伊拉克說，巴格達周圍有一名平民喪生，另有幾名平民受傷。伊拉克稍後向科威特發射了兩枚導彈，國防部官員說，導彈落在美軍和科威特先頭部隊的一個營地附近。目前沒有損失和傷亡情況的報導。美國愛國者反導彈系統攔截並摧毀了一枚伊拉克導彈。

◆ 布希總統在星期三晚上10點15分發表講話，也就是北京時間星期四早上11點15分的時間，宣布美國和盟軍的部隊已經開始攻打伊拉克，要解除候薩達姆賽因政權及其武裝。布希總統在星期一晚上8點的全國電視講話中，發出最後通牒要薩達姆候賽因及其兒子在四十八小時內離開伊拉克、否則面臨美國為首的聯軍進攻伊拉克、推翻他的政權。到了星期三，美國首都華盛頓晚上八點鐘，四十八小時的限期結束的時候，薩達姆都拒絕接受布希總統要他父子下臺，離境流亡的要求。

◆ 美英要求使用土耳其領空攻伊

據報導，英國和美國一道要求使用土耳其領空進攻伊拉克。一名土耳其政府官員說，英國外交大臣斯特勞星期三晚上打電話給土耳其外交部長居爾時提出這個請求。土耳其說，議會星期四晚上將就一項允許「外國軍用飛機在可能發生的對伊戰爭期間飛越土耳其領空」的提案進行表決。安卡拉表示，該法案也將授權土耳其軍隊進入庫爾德人控制的伊拉克北部，以防止大批難民湧入。美國官員還沒有證實是否允許土耳其軍隊進入伊拉克。

◆ 亞洲國家支持攻伊中國反對

美國的亞洲盟國支持美國為解除伊拉克武裝而採取的軍事行動，說這是正義的行動。日本和菲律賓領導人對美國的行動表示道義上的支持，韓國和泰國領導人則表示將對戰後的工作提供幫助。澳大利亞總理霍華德說，澳大利亞軍隊在美國領導的對伊戰爭中投入「戰鬥和戰鬥支援行動」。但是中國外交部批評美國開始軍事行動，說伊拉克危機仍有可能通過外交方式解決。

◆ 若干中東國家質疑攻伊行動

一些中東國家領導人譴責美國領導的對伊軍事行動，以色列則增加了防衛措施。伊朗稱這次軍事行動是「不公正和非法的」，但是將不站在衝突中的任何一方。與此同時，土耳其總統塞澤爾對「美國單邊行動」的合法性提出質疑。巴勒斯坦當局內閣部長埃拉卡特在加沙地帶發表聲明，全力譴責這次軍事行動。在以色列，一位高級官員表示，政府事先得到了有關軍事打擊行動的消息，並命令以色列公民隨時把防毒面具帶在身邊。

◆ 31國成參戰聯盟成員

美國已經證實，至少有三十一個國家成為「願意參戰國家聯盟」的成員，參加解除伊拉克的武裝。華盛頓說，還有十五個國家表示支持或者願意參加這個聯盟，但是不願意公布國名。儘管美國、英國和西班牙沒有贏得聯合國對於用武力打擊伊拉克的支持，但是有些國家保證給予支持。星期三，義大利表示允許美國軍隊在打擊伊拉克的軍事行動中使用義大利領空。德國總理施羅德授權美國空軍飛越德國領空，不過德國反對出兵伊拉克。與此同時，兩千名澳大利亞精銳部隊以及噴氣式戰機、軍艦在中東待命。

◆ 白宮提醒伊戰造成傷亡

美國白宮提醒本國人民要為對伊拉克進行戰爭做好準備，因為這場戰爭將會造成人員傷亡，同時會持續多長時間，也不得而知。白宮發言人弗萊舍說，希望這場衝突能夠儘可能打擊準確，並且持續時間儘可能要短，但是，仍然有許多未知數。布希總統遭到幾位民主黨人士的批評，他們說他沒有對美國公眾在這場伊拉克戰爭中可能要付出的代價做好應有的準備。這些代價包括人的生命和稅款。根據法律規定，布希總統星期三以信函方式通知國會，表明外交和其它和平方式都不能保衛美國，或者是解除伊拉克的武裝。

◆ 英國發布全球恐怖警告

英國在英國軍隊準備和美國部隊一道對伊拉克可能進行戰爭的同時，發布了一個全球恐怖警告。英國外交部星期三發表了一份聲明，表明在伊拉克開展軍事行動期間，對公共場合的恐怖襲擊的風險會特別高，比如說對旅遊景點。英國官員還警告公民保持警惕並隨時收聽收看媒體報導。另外，外交部敦促所有英國旅遊者要查看有關他們計畫去旅行的地方的特別通知。

◆ 巴林提出庇護薩達姆

距離美國向伊拉克總統薩達姆．海珊提出離開伊拉克，否則將面臨戰爭的最後期限還有幾個小時的時候，海灣國家巴林向薩達姆．海珊提出可以提供庇護場所。巴林國王哈馬德說，如果薩達姆．海珊總統願意以這位國王所說的「尊嚴和受尊重」的方式在巴林生活，巴林願意接納他。伊拉克領導人已經拒絕了美國提出要薩達姆．海珊和他的兒子-烏代、庫塞流亡國外的最後通牒。伊拉克議會議長星期三表示，伊拉克已經做好自衛的準備。然而，有報導說隨著戰爭的臨近，伊拉克人繼續大批離開巴格達。

◆ 法德俄譴責對伊戰爭

這場可能發生的戰爭，還有幾個小時就要打響，聯合國秘書長安南說，對於聯合國和國際社會來說這是一個悲傷的日子。法國、德國和俄羅斯在聯合國安理會星期三的一次公開會議上，對這場可能發生的戰爭提出譴責。俄羅斯外長伊萬諾夫說，美國沒有提出伊拉克構成迫切安全威脅的任何切實證據。德國外長費舍爾說，在聯合國憲章中找不到藉助武力更迭一國政權的依據。法國外長德維爾潘表示，對伊拉克的戰爭將會加劇恐怖主義災難。

◆ 美英在伊投下百萬傳單

星期三，美英兩國飛機在伊拉克南部投下了大約一百萬張傳單，告訴伊拉克部隊如何投降，以免在盟軍攻入的時候受到傷害。美國中央司令部表示，傳單在猜疑是伊拉克部隊駐地的地方投下，傳單上包括給伊拉克士兵和平民的好幾條信息。給伊拉克士兵的信息包括如何投降的具體指示，包括告訴他們如何展示白旗，並警告他們不要靠近盟軍。美國軍方說，這些信息是為了在軍事衝突發生時減少伊拉克的傷亡人數。其它的傳單則說盟軍並不想傷害伊拉克平民。還有的信息警告伊拉克部隊，如果有軍隊膽敢使用大規模殺傷性武器則將面臨迅速而且激烈的回擊。美國中央司令部表示，這是迄今為止最大規模的傳單散發。今年以來，已經有總數為一千七百萬張傳單散發到伊拉克。

◆ 阿巴斯接受巴總理職位

巴勒斯坦領導人阿拉法特長期以來的副手阿巴斯接受了巴勒斯坦民族權力機構第一任總理的職位。巴勒斯坦高級官員星期三晚間宣布說，阿巴斯，又名馬讚，已經接受了這個職位。六十七歲的阿巴斯以政治中立著名。政府希望能藉助他的能力進行斡旋以結束長達三十個月的巴勒斯坦人反以活動。一直不願意分享權力的阿拉法特在強烈的國際壓力下，星期三把這個職位推薦給阿巴斯。白宮發言人弗萊舍星期三一早在華盛頓表示，布希總統對巴勒斯坦民族權力機構的內部改革有所進展感到高興。

◆ 美加強各地安全措施

鑒於對伊拉克的戰爭看來即將爆發，美國官員由於擔心會發生新的恐怖襲擊，在全國各地加強安全措施。美國國土安全部部長里奇同布希總統會晤之後對記者說，對於執法官員來說，當前的首要任務是防範恐怖份子襲擊。由於擔心恐怖份子襲擊，美國各地的地方和聯邦官員加強了在機場、港口、國家的標誌性建築以及石油、核子和化工廠的安全警戒。紐約市市長布隆伯格表示，紐約的執法人員做好了保衛這座城市的準備。布隆伯格星期三與布希總統會過面。

◆ 北韓重申有權發展導彈

北韓再次聲稱本國有發展導彈的權利。同時，日本對北韓發出警告說，進一步的導彈試射將危及兩個國家之間的關係正常化會談。平壤的官方報紙《勞動新聞》星期三報導說，北韓的導彈計畫純粹是為了和平的目的，並不是對任何人的威脅。日本警告說，如果這個斯大林式的國家繼續威脅鄰國，日本可能撤消一個2002年的聲明。日本在這個聲明中保證將向北韓提供經濟援助，並改善兩國關係。北韓最近對日本海試射了兩枚短程導彈，造成北韓和華盛頓的關係以及那個地區的氣氛都緊張起來。

◆ 國際油價終於停止下滑

在伊拉克戰爭逼近的時候，油價的下滑終於止住了。從上個星期六開始，油價連續四天下滑，大家都希望美國對伊拉克的速戰速決可能只會導致石油市場非常有限的中斷時間。國際石油的標準油價--布倫特原油價格過去四天來下跌了十八美分，星期三晚些時候在倫敦的交易市場上上升了二十美分。在美國的交易中，4月份期貨價格星期二下跌了三美元多以後，星期三再次下跌了六十五美分。歐佩克一直表示，一旦衝突發生，歐佩克可以補足世界市場上的短缺。沙烏地阿拉伯和美國都已經增加了本國的石油儲備。

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。