1896年李鴻章接受《紐約時報》記者採訪錄

發表：2005-01-06 06:54

▲美國記者

●李鴻章

當地時間1896年8月28日，大清帝國直隸總督兼北洋大臣李鴻章乘「聖-路易斯」號油輪抵達紐約，開始對美國進行訪問。李在美國受到了總統克利夫蘭的接見，並和美國一些要員及群眾見面，受到了「史無前例的禮遇」（《紐約時報》）。 9月2日上午9時許，李在紐約華爾道夫飯店接受了記者的訪問。本文是1896年9月3日《紐約時報》對這次採訪情況的綜合報導，略有刪節。

▲尊敬的閣下，您已經談了我們很多事情，您能否告訴我們，什麼是您認為我們做得不好的事呢？

●我不想批評美國，我對美國政府給予我的接待毫無怨言，這些都是我所期望的。只是一件事讓我吃驚或失望。那就是你們國家有形形色色的政黨存在，而我只對其中一部分有所瞭解。其他政黨會不會使國家出現混亂呢？你們的報紙能不能靠國家利益將各個政黨聯合起來呢？

▲那麼閣下，您在這個國家的所見所聞中什麼使您最感興趣呢？

●我對我在美國見到的一切都很喜歡，所有事情都讓我高興。最使我感到驚訝的是20層或更高一些的摩天大樓，我在清國和歐洲從沒見過這種高樓。這些樓看起來建得很牢固，能抗任何狂風吧？但清國不能建這麼高的樓房，因為颱風會很快把它吹倒，而且高層建築沒有你們這樣好的電梯配套也很不方便。

▲閣下，您贊成貴國的普通老百姓都接受教育嗎？

●我們的習慣是送所有男孩上學。（翻譯插話：「在清國，男孩，才是真正的孩子」）我們有很好的學校，但只有付得起學費的富家子弟才能入學，窮人家的孩子沒有機會上學。但是，我們現在還沒有你們這麼多的學校和學堂，我們計畫將來在國內建立更多的學校。

▲閣下，您贊成婦女接受教育嗎？

●（停頓一會兒）在我們清國，女孩在家中請女教師提供教育，所有有經濟能力的家庭都會僱請女家庭教師。我們現在還沒有供女子就讀的公立學校，也沒有更高一級的教育機構。這是由於我們的風俗習慣與你們（包括歐洲和美國）不同，也許我們應該學習你們的教育制度，並將最適合我們國情的那種引入國內，這確是我們所需要的。

▲總督閣下，您期待對現存的排華法案進行任何修改嗎？

●我知道，你們又將進行選舉了，新政府必然會在施政上有些變化。因此，我不敢在修改法案前發表任何要求廢除《格利法》的言論，我只是期望美國新聞界能助清國移民一臂之力。我知道報紙在這個國家有很大的影響力，希望整個報界都能幫助清國僑民，呼籲廢除排華法案，或至少對《格利法》進行較大修改。

▲閣下，您芩得餮≡窬

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。