布希不會說話被夫人罵 發誓要改掉牛仔口吻

發表:2005-01-15 01:46
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

1月20日,布希將在華盛頓的這個大講台上舉行就職典禮。他此時檢討以往言論,也許是為了改善形象

  第一任的四年時光即將結束,美國總統布希現在除忙碌政事外,還像普通人一樣做起了工作總結。13日,布希在接受美國廣播公司名嘴芭芭拉.沃爾特斯採訪時,對自己以往一些魯莽的不當言語表示了遺憾,認為這會讓人們對美國產生錯誤印象。他保證,今後將更多地使用外交辭令。

  總統口誤多 民眾不見怪

  此次採訪將於14日在美國廣播公司晚間節目--「20/20」中播出。不知道到時美國民眾對於布希的內省將做何感想。也許,大多數美國人早已見怪不怪,因為布希講話一向錯誤百出,漏洞連連。

  2004年,布希對五角大樓軍官發表反恐演講時激動地說:「我們的敵人一向足智多謀,而且富有創新精神。不過我們在這些方面並不輸給他們,他們的頭目會不停地想出新方法來禍國殃民,我們也會這樣做。」

  除了把自己與恐怖份子等同外,布希有時還會冒出超乎想像的論斷。2004年8月,當記者問布希「您覺得我們能打贏這場反恐戰爭嗎?」布希回答說:「我覺得我們贏不了。」布希一席話頓時激起千層浪。一天後,布希尷尬地收回前言,併發誓說:「反恐戰爭打得贏。」

勞拉未必管得住布希的嘴巴

  勵軍名言激怒反美武裝

  --「有時候我說的話聽起來有點生硬。」

  在13日的採訪中,布希頗為愧疚地對自己兩句廣受傳播的「名言」進行檢討。他承認,自己過去說的話有些過於生硬。

  比如,2003年7月2日,也正是伊拉克戰爭主要戰事結束兩個多月之後,布希向美國軍隊承諾,美軍將堅守到伊拉克自由的新政府成立。對那些企圖阻止美軍實現計畫的人,布希當時說,「我的回答是,讓他們來吧。」。他原本想以此表示美軍不會被伊拉克反美武裝的襲擊所嚇倒,但這句話卻被外界當作是對反美武裝發出挑釁。

  「有時候我說的話聽起來有點生硬。比如『讓他們來吧』聽著就有點魯莽,本來我只是想對我們軍隊說的,但話一出口,其他人卻可能有不同的解讀,」布希說。

  在總統大選期間,民主黨總統候選人克里就用這句話來攻擊布希。他說,如果白宮想把這場選舉變成主要是討論他們自以為佔優勢的國家安全問題,那麼,「讓他們來吧」!

  近來,伊拉克反美武裝組織在其發布的襲擊錄像中,也引用了布希的這句「名言」。他們在錄像中說:「喬治.布希,你說讓我們來吧,但你從來沒想到,這可幫了我們大忙。你還挑釁嗎?」隨後,錄像播出了炸毀美軍車隊的鏡頭。

  牛仔口吻發布「

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意