美國之音:小泉稱中國拒道歉不影響改善關係

*雙方在關鍵問題上立場錯位*

星期一，日本外相町村信孝結束訪華前與中國國務委員唐家璇會談，再次要求中國為反日行動中的暴力行為道歉。

町村星期天晚上與中國外長李肇星在北京釣魚臺國賓館會談後形容雙方在反日示威和歷史問題中彼此立場錯位。在星期天中日外長兩小時會談和一個半小時晚餐中，町村說，愛國無罪，但不能因此為所欲為，並三次要求中國為反日暴力導致日本人受傷和日本大使館、領事館受損道歉和賠償。

李肇星說，中國正依據法律處理一部分民眾在示威中的非法行為，很多中國警察也已在示威行動中努力。他說，他個人不贊成也不願見到暴力行為，但李肇星沒回應町村道歉的要求。

*中國拒道歉日全民關注*

日本各大傳媒從星期天深夜開始都以「中國拒絕道歉」為大標題，其中日本電視臺發表了週末做的民意測驗說，8成日本國民認為無法接受中國政府不道歉、賠償的解釋，不過接近一半的日本國民認為理解中國民眾的反日原因，比不理解的多出一成，而超過一半的日本國民表示，希望中日找到妥協點。

東京股市星期一也反映出民間的憂慮，日經平均指數收市時大幅下跌超過400點，回到4個月前的水平。市場消息說，美國上週末的股市下跌和中國反日問題造成了這次的股災。

*小泉：不應煽動對立*

日本首相小泉純一郎星期一下午說，中國拒絕道歉不影響他謀求與中國改善關係。他說：「中日外長對中國反日示威的問題各持己見，但雙方都認為友好關係很重要，所以必須顧慮不要煽動對立。」

小泉純一郎在回答記者問是否會要求中國國家主席胡錦濤道歉和賠償的問題時說，就是因為中日存在對立的問題，所以舉行會談好。小泉說，不要把會談變成彼此指責，他希望與胡錦濤會談日中怎樣發展友好關係。他說，外長會談和首腦會談不同也好。

*町村：願再次為二戰歷史道歉*

不過，星期天中日外長會談中，除了反日示威問題外，雙方都顯示了維持在中國民眾發生反日行動前的兩國立場。李肇星重提歷史問題，町村也重申了1995年日本前首相村山富市的政府道歉精神說，他願意再一次為那段歷史表示道歉。

町村說，日本正因反省了過去的戰爭歷史從而成為一個受稱讚的和平國家，日本持著對戰後歷史的自信爭取作常任理事國。

*外長會談達成一些共識*

對此李肇星說，願意與日本交換有關聯合國改革的意見，但中國反對臺灣前總統李登輝訪日。町村建議中日成立一個共同研究歷史的機構。李肇星表示，中國會積極研究這個提議。雙方達成5月中旬再談判開發東海資源的糾紛，也達成努力爭取這個星期五在印尼召開亞非首腦會議期間小泉與胡錦濤舉行峰會的共識。

町村說，日本對中國的經濟援助將在2008年中國主辦奧運會前結束，李肇星表示同意。町村還轉交了一封小泉邀請中國總理溫家寶訪問日本愛知世界博覽會的親筆信，對此李肇星說，溫家寶已說過，訪日要在合適的氣氛之中。

*反日問題顯示中國政治內鬥？*

中國副外長武大偉星期一說，該道歉的是日方，中方沒必要道歉。但他說，町村對歷史問題的道歉和反省對改善中日關係創造了一定的條件。日本不少輿論星期一說，中國渲染町村道歉的目的顯示了中國政府希望收拾目前的反日局面。

日本慶應大學東亞研究所所長國分良成星期一在演講中說，從中國政府最近的連串言行來看，他相信中國政府不是利用或者默許民眾反日，而是內部的政治問題。

國分良成說：「中國過去的所有政治運動都是政治強人去收拾，但現在胡、溫政權沒那樣的威信。」

他說，從溫家寶3月份提出對日3個非常柔和的政策後、最近又在印度發表對日強硬的立場來看，他相信中共高層內部目前的政治氣氛令胡、溫政權非常艱難。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。