國際先驅導報駐喀布爾記者徐群、陳剛報導 2002年11月，塔利班政權倒臺一週年之際，第一家中餐館落戶阿富汗首都喀布爾。
飯館開張後生意紅火，為了一品佳餚，眾食客們寧願在門口排隊等候。兩年半過去了，當我們慕名前去拜訪這家餐館老闆的時候，他卻連連叫苦打算改行，非要摘掉中餐館的招牌。經過多方詢問，我們才明白了老闆的苦衷。
2003年以來，隨著國內前來阿富汗尋求發展的人增多，喀布爾的中餐館越開越多，同業競爭也越來越激烈，中餐館從此開始分化衰落，有些不法中餐館甚至開始提供色情服務吸引「主顧」。而阿富汗是穆斯林國家，中國「小姐」現象立刻引起阿富汗人民的強烈反感。
五星紅旗遭不法中餐館玷污
一位在喀布爾生活了兩年的北京商人告訴《國際先驅導報》記者說：「其實餐館間的競爭也是很正常的。阿富汗重建吸引了大量外國人，僅在喀布爾工作生活的西方人就有三萬多人。在喀布爾你可以找到美國餐廳、德國餐廳、泰國餐廳、土耳其餐廳、伊朗餐廳……各個國家各種口味的餐館很多，市場也很大。可恨的是，我們一些國人急於發財不擇手段，他們不僅損害了中餐館的聲譽，也使我們在這裡蒙受恥辱。他們打著中國餐館的旗號賣酒給穆斯林，他們甚至還不知羞恥地向西方人提供色情服務。」
這位商人告訴本報記者，「這些『雞頭』開始還知道遮掩，後來簡直是肆無忌憚。個別不知羞恥的人竟然把中國『小姐』的照片製成名片，把五星紅旗印在背面四處派發……一顆老鼠屎壞了一鍋粥，現在連守法經營的中餐館也被連累得生意不景氣了。」
不止這位北京商人，幾乎在這裡所有在喀布爾呆過的中國人都對那些從事非法經營活動的中餐館深惡痛絕。
根據不完全統計，在喀布爾的十多家中餐館中，從事正經的餐飲服務的不足三分之一，其他中餐館大多從事販酒、唆使中國「小姐」賣淫等違法勾當。有鑒於此，聯合國駐阿富汗機構已經明令所有聯合國工作人員禁止出入涉嫌提供非法服務的中餐館。
在阿中國婦女安全受威脅
中國「小姐」已經成為當地穆斯林在清真寺做禮拜議論的話題，他們認為這是對穆斯林的侮辱，根據伊斯蘭的法律，這些「小姐」將會被處以極刑。
阿富汗戰後第一批赴阿投資辦企業的一位溫州來的女士提起這些事情就怒氣難平：「你們不知道，我們剛來的時候沒有這些亂七八糟的中餐館，阿富汗對中國人，尤其對中國婦女是非常尊重的。中國一直是阿富汗的友好鄰邦，我們中國人從來沒有欺負過阿富汗，阿富汗人對中國一直印象很好，對於我們幫助他們重建國家十分感激。但是自從這些中餐館與『雞頭』勾結，把什麼中國『小姐』弄到阿富汗來之後，阿富汗人開始對我們態度發生了根本的變化。他們用石頭砸我們旅館的玻璃，有的人甚至向我身上扔東西。這些人真的是把中國人的臉丟盡了。」
感到恥辱的不僅是在阿富汗工作的中國人，就連為中國機構和企業工作的當地僱員，對於部分中國人在阿富汗的醜行也深感不堪。一位阿富汗僱員對記者說： 「我的一些阿富汗朋友拿中餐館裡『小姐』的事情跟我開玩笑，我不知道如何回答他們。我覺得中國人應該想辦法解決這個問題。」
「雞頭」組織是罪魁禍首
據一位瞭解情況的人士介紹，喀布爾的中國「小姐」很多是被一些跨國「雞頭」組織從國內拐騙、偷渡到這裡的，她們本身也是受害者。
今年2月，阿富汗內政部對飲酒、賣淫等違反伊斯蘭習俗的行為進行嚴打，三家中餐館被關閉，5名中國「小姐」被關進喀布爾監獄。5月初，喀布爾地方法庭宣判將中國「小姐」驅逐出境，這一消息被好幾家阿富汗報紙放在了報紙的頭版，掛著紅燈籠、印著長城圖案的餐館廣告招牌成為了配合這條消息的插圖。
然而，中國「小姐」問題並沒有從根本上得到解決。嚴打結束後，不少中餐館重操就業，操縱中國「小姐」的「雞頭」沒有得到應有的制裁。
據瞭解，我國駐阿使館已在盡力協調處理中國「小姐」問題，但要徹底解決這一問題，除了需要當地警方的配合外，還需要國內以及國際刑警組織一同對從事販賣、組織賣淫活動的「雞頭」組織進行打擊。
