紐約時報: 被關押在美國移民監獄的中國學生

曾洋(Yoiung Zheng)第一次「犯罪」是在其14歲那年，手持「蛇頭」提供的假移民文件非法進入美國。但曾洋的律師說，這名中國男孩所犯的一個大錯可能就是，他不應該在獲釋後服從美國的移民法規，更不應該輕信移民官所說的三個月報告一次的規定，否則這位已在美國學校上學並獲得平均4.0學分的中國學生，就不會被再次逮捕，也不會被送進移民監獄，更不會冒死相拚不想在6月10日被遣返回中國。
紐約時報6月8日發表的長篇報導介紹了這位因偷渡進入美國但眼下正面臨被遣返回國的中國少年，以及他在美國三年來的痛苦經歷。從這篇報導中，不難看出紐約時報記者布魯門薩爾(Ralph Blumenthal)對這位中國孩子的同情和愛憐，但在法律面前，無論是曾洋的辯護律師還是這個記者以及其它的同情者，似乎都無法改變這個中國孩子的命運。

紐約時報報導說，在因持假移民文件被關押一年後，曾洋並沒有選擇逃跑，也沒有選擇去打工，好向「蛇頭」支付總額達6萬美元的偷渡費，反而卻選擇了上學，並成為一名頂尖的學生。

曾洋的辯護律師說，按照美國國土安全部的要求，曾洋在獲釋後，需要每個月向當地的移民官員報告一次，後來美國國土安全部官員告訴他，他可能三個月報告一次。然而，在曾洋按照國土安全官員的指示，於三個月後主動報告時，他卻被美國執法人員逮捕起來，有關部門已計畫在6月10日將其遣返回中國。

已經17歲的曾洋，目前正被關押在美國移民局設在德克薩斯州休斯頓市的一所青少年設施內。現在，他已成為辯護律師與美國聯邦政府就其遣返問題而引發的激烈法庭爭辯的中心。曾洋和他的辯護律師說，如果被遣返回中國，他將會因為挑戰「蛇頭」而遭到毒打甚至死亡。此外，回到中國後他已無家可歸，他的父親因害怕 「蛇頭」，已同他斷絕了關係。

紐約時報說，法庭文件顯示，去年3月，在美國聯邦執法人員準備押送曾洋回國時，他曾跳車逃跑過，為了避免被遣送回國，他還曾用頭撞過牆，一度昏迷不醒。不過，美國司法部發言人在接受紐約時報查詢時，卻不願意對這起個別案件發表評論，理由是此案正在受理程序中。但政府的一份法律簡報則稱，曾洋已符合遣返規定，這一決定不應該被推翻。

已對曾洋提出的大赦申請和居留請求給予否決的美國國土安全部，聲稱由於曾洋未能提供足夠的證據，以證明他被遣送回國會遭到中國政府的迫害，因此根據聯合國的相關規定，他不具備申請大赦的資格。負責此案的檢方代表、美國移民和海執法局費城助理檢察官布畢爾(Jeffrey Bubier)說，曾洋只是害怕被遣返回國後，偷渡集團會朝他要錢。

但曾洋的辯護律師薩利文(John Sullivan)和西比斯基(Hannah Sibiski)則強調說，曾洋所在的福建省，中國官員和警察都已捲入了人口走私活動。兩名辯護律師在5月25日移民法庭舉行的聽證會上告訴移民法官： 「警察已到過曾洋家，代表蛇頭要曾家支付拖欠的6萬美元偷渡費。」

紐約時報說，6月3日，曾洋和他的辯護律師未能在休斯頓聯邦法庭獲得暫緩遣返其回國的尋求，法庭計畫在6月10日將其遣返回中國。紐約時報說，記者通過辯護律師於6月7日跟正被關押在休斯頓的青年中心的曾洋進行了電話交談。曾洋告訴紐約時報，那些人口走私犯「勢力很大」，「他們派人到我家要錢」，還威脅他在美國俄亥俄州的叔父，「我爸和我叔都告訴我不要回去」。

報導指出，曾洋的這番話與他早前在法庭上的聲明相符。曾洋介紹說，他的父母因違反一胎政策曾遭到政府處罰，由於父母先生了一個女兒，第二年又生了他，違反了政府需要間隔四年才能要第二胎的規定。曾洋說，在他8歲那年，他的母親因車禍死亡，後來他的父親再次結婚，後媽對他不好，經常打罵他。後來，他的父親與叔叔便通過「蛇頭」將其偷渡到美國。

曾洋回憶說，三年前，在福州機場有人將一本護照和一張綠卡交給他，並教了他幾句英語，他便踏上飛往美國的飛機。2003年1月，在新澤西紐瓦克機構落地後，「移民官員問我幾個問題，但我都不明白」，隨後他的假身份證件就被發現是假的，接著就被關進了賓州的一個移民監獄的青年中心，並在那裡呆了一年。後來，因為那裡發生了虐童事件，該中心就被關閉了。曾洋又被轉到位於芝加哥附近的一所青年中心，又呆了好幾個月，最後才在他的叔叔的擔保下獲釋。獲釋時，移民官員告訴他，每個月需要向當地移民官員報告一次。

紐約時報說，就這樣，曾洋和他的叔叔回到了俄州的阿克倫(Akron)，他也進入了當地的一所高中，並成為該校的好學生，其平均學分為4.0。他的老師在寫給法庭的證明信中說，曾洋只有在向移民局每月報告一次時，才會晚到學校。

在阿克倫當廚師的叔叔說，偷渡集團曾給他打多次電話，要求支付所欠的6萬美元學費。叔叔回憶說，今年2月，曾洋告訴他，移民局官員說以後可每三個月去報告一次。可在4月份，當曾洋高興地向移民局報告時，等待他的卻是手銬，移民官員隨後將其帶上飛機飛往芝加哥，想趕上一班由芝加哥飛往香港的班機。

曾洋在接受紐約時報記者電話採訪時說，為了獲得自由，他曾跳車逃跑，「我跑了幾個街道就被他們抓住了，我看見了我前面就是飛機，我太害怕(被遣送)了，所以就撞牆了。」曾洋的辯護律師薩立文在法庭上辯護說，「他用頭接連撞了三次牆，直到失去知覺」。因此，法庭才同意推後執行遣返，但律師請求法官給予更長的停留時間，但卻遭到移民法官的拒絕。

美國司法官高級官員在談到曾洋案時爭辯說，應該繼續維持聯邦第三巡迴法庭對此案做出的判決結果，因為「這個人試圖使用偽造的文件進入美國」。這名高級官員稱，聯邦執法官員曾試圖強行執行遣返令，但卻遭到「他的強烈抵抗」。這名司法官員稱，曾洋的抵制行為若在德克薩斯州完全可能被指控一項「重罪」。

曾洋最後告訴紐約時報，如果美國能允許他留在這個國家，他想成為一名生物學家。他說：「如果還有其它機會，我將擁有自己的公司，什麼樣的都可以。」
看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。