羅乾親自干預基督教蔡卓華案

蔡卓華是因為自費印製聖經等宗教書籍而於去年9月11日被捕的。他的太太蕭雲飛和她的哥哥蕭高文、嫂子胡錦雲則與9月27日在湖南被捕。據在美國的中文網路《多維新聞》的報導說：這次北京市海淀區法院將以「非法經營罪」起訴蔡卓華。

就此，記者採訪了一直追蹤此案的美國對華援助協會會長傅希秋。傅希秋說：中國當局對蔡卓華的起訴，完全是欲加之罪、何患無辭。

傅希秋：蔡卓華牧師是大家有口皆碑的，聲譽很高的一個家庭教會的牧師。在起訴書裡面列出了所謂的罪行，就是他印了大量的聖經，寄發了基督教書籍，然後免費分發給信徒使用。根據聯合國人權公約和其他的聯合國的人權公約，這完全是合理合法合情的。因為中國只允許三自愛國會和他下屬的愛德基金會來印刷聖經，只在他們內部發行，所以蔡卓華牧師只是就海外聖經公會的委託免費的印刷這些書籍，根本談不上「非法經營的問題」。

美國紐約大學法學院研究員虞平則從法律的角度談了對此案的看法。

虞平：就是這個事情如果有人在家裡印刷20萬本聖經分送的話，這是不是屬於經營行為？我覺得法律上這就很難確定這是一個經營行為。我們說經營你就要進入市場。第一個其實他是所謂無償的，是分送的行為，他並不是一個營利的行為。所以按刑法第225條來講，要說他是非法經營行為的話，這是比較勉強。在這點上，我覺得可能中國的有關部門定他非法經營罪是比較勉強。

《多維新聞》的報導援引知情人的話說，中國公安部已將此案定性為「最大的一起境外宗教滲透案」。

就此，傅希秋評論說--

傅希秋：如果說是有海外的基督徒出一點錢印一部分的聖經和基督教書籍，並免費分發給信徒就成為「宗教滲透」。那麼福特基金會每年在中國也是免費印一些婦女教育，像卡特基金會印關於鄉村選舉這些，很多都是免費派發的小冊子，那這是不是也算滲透呢？確實包括中國官方三自教會的這些很多的教堂都是在海外基督徒的捐助下而設立的，那麼這真的是「只許州官放火，不許百姓點燈」的做法，那也實在令人覺得可笑。

虞平也指出，中國在宗教自由方面雖然比毛澤東時代有所進步，但在自由傳教方面仍然有很多禁錮。

虞平：宗教信仰裡面有很重要一點除了信教以外，還有傳教的自由。中國顯然在信教方面已經改善了很多。但是在傳教方面顯然有很大的限制，中國政府現在目前為止他是不容許有傳教，特別是有規模、有組織的傳教。所以在這個以上，講到中國宗教信仰自由這一方面還是沒有受到按照國際禮節。

據傅希秋說：中央政法委書記羅干親自干預了蔡卓華一案，並批示要嚴辦。北京著名律師高智晟和中國社會科學院法學研究所副研究員範亞峰等9名法學工作者則認為，中國有關方面以「非法經營罪」起訴蔡卓華，是為了避開宗教迫害之嫌。據傅希秋透露，出於伸張正義，這9名法學工作者將出庭為蔡卓華進行義務辯護。

(據自由亞洲電臺錄音整理) 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。