組環保團體也犯諱 杭州警方拘組建人

人權組織和活動人士指出，中國當局的這種做法是對國民合法權益的侵犯。

總部設在紐約的「中國人權」透露，浙江省6位因籌備組建民間環保團體的活動人士10月19號被杭州市公安局傳喚。他們是譚凱、來金彪、吳遠明、高海兵、戚惠民和楊建明，其中譚凱和來金彪是被取締的「中國民主黨」成員。

5名活動人士在當天下午獲得釋放，只有譚凱遭到刑事拘留。

活動人士之一的吳遠明說，他們幾個人是在同一天被公安局帶走的，警察對他們分別進行了審訊：「他們說，這個組織是非法的，而且問我們參加了哪些活動。我們說，現在政府在環保方面的能力不盡如人意，我們願意幫助政府，實際上環境和老百姓的生活都有關係。」

記者星期三打電話給傳喚、抓捕6位活動人士的杭州公安局查詢此事，但是有關官員拒絕對這一事件發表評論。有關譚凱被關押的任何狀況都不得而知。

醞釀成立「綠色觀察」

據另一位活動人士來金彪介紹，他們是在今年4月浙江省東陽市畫水鎮因環境污染而導致的警民衝突事件後開始醞釀成立民間環保團體「綠色觀察」的。

他談了成立該組織的起因：「東陽事件後，浙江又接連發生了新昌製藥廠排污超標事件以及長興蓄電池廠排污問題導致村民和企業糾紛，而且政府進行了打壓。

這之後，我們幾個人就想搞一個叫『綠色家園』的提議，但是考慮到『綠色家園』太侷限性了，後來就改名為『綠色觀察』。」

來金彪本人在今年4月份因為關注和調查東陽畫水環境污染問題，被當局以「非法向境外提供國家機密」為由刑事拘留一個月。

據他介紹，為了使這個組織具有合法性，他們本來打算通過民政系統註冊，因為根據政府有關規定，組建民間團體必須具備3萬塊錢的註冊資金，而且要有辦公地點，成員要在50人以上。他們為此以譚凱的名義到中國人民銀行開了一個賬號，準備籌集這3萬塊錢，之後就發生了10月19號的拘留事件。

來金彪表示，「綠色觀察」是一個純粹的沙龍性組織，沒有任何政治目的：「我們這個沙龍組織根本沒有什麼政治目的，我們只是想給子孫後代留下一個美好的環境。我們的想法就是這樣，應該說是很樸實的一種想法，希望能夠讓中國政府重視環境污染的問題，就這麼簡單。」

吳遠明進一步介紹了「綠色觀察」具體關注的一些領域：「我們關注環境有兩方面，一是和民生有關的，包括老百姓的環保意識。這方面，我們稱為生態環境。另外，我們也關注社會生態，如果老百姓受到環境污染，我們能夠做些什麼就做些什麼。我們準備做一些宣傳，通過民間的形式，喚起大家的環保意識。 」

楊天水稱警方做法觸犯法律

熟悉6位活動人士情況的南京異議人士兼作家楊天水指出，浙江警方傳喚抓捕活動人士的做法觸犯了法律，因為他們從事的都是合法活動：「從法律上講，他們找不到禁止公民建立俱樂部或私下聚會的法律條款。

浙江警方對公民的合法行為，包括合法的聚會和合法的交流進行法律上的治理，完全是違法的行為，也就是說警方自己違法來執法。」

楊天水本人曾經因為參與組建「中華民主聯盟」被中國當局以組織領導反革命集團罪關押了10年。他指出，儘管中共口頭上提出了很多改革口號，並一再聲稱維護自由民主制度，但事實上，中國的司法機構對待公民行使人權和民權仍然採取打壓的路線。

紐約的「中國人權」組織主席劉青指出，雖然這幾位活動人士中有些有民運活動的背景，但是這並不是他們受到打壓的主要原因，因為其它自發的民間社會團體也遭到同樣的命運：「在中國，團體性的活動始終是一個解決不了的問題。」

「中國政府在這方面猜忌非常嚴重，任何不是他們授意，不經他們審查、監督的或者不是由他們領導的，都不可能成為允許存在的組織或團體。」

劉青說，這一事件不僅說明中國政府不允許真正的民間社會團體存在，也表明中國的環境污染問題已經嚴重到民眾自發起來進行環境自救的程度。他呼籲中國當局盡快釋放仍然在押的活動人士譚凱，允許自發的民間社會團體存在。

(美國之音記者：亞微2005年10月26日華盛頓報導) 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。