發表時間： 2006-01-26 20:27:00作者：
據英國《獨立報》1月25日報導，1月23日晚上，8名反資本主義者為了抗議義大利在都靈舉行冬季運動會的贊助商----可口可樂公司，竟然在半路上，搶走運動員手中的火炬。索幸的是，在旁維持秩序的警方人員迅速將它搶回，並且逮捕了鬧事者，避免了一場騷亂的發生。
8蒙麵人擊倒火炬接力手搶走火炬
據報導，當時，義大利1500米跑冠軍火炬接力手艾黎諾拉．伯蘭達手持著奧運火炬，在眾人的圍觀和注視下，奔跑於義大利北部城市特倫特市的街道上，準備將火炬傳遞至比賽場地。
但是，在途中，8名蒙面抗議者忽然擠出人群，跳入圍欄，衝到運動員面前，一把抓住她手中的火炬，將它高高舉起，並且企圖奪走火炬。意識到這8人企圖搶劫火炬後，勇敢的伯蘭達奮力抵抗，試圖將他們擊退，奪回火炬。但是，由於敵強我弱，運動員始終無法敵過襲擊者，最後被8人擊倒，手中火炬也被搶走。
避免再次被劫 改變遞火炬傳遞路線
搶走火炬後，4名抗議者緊緊地抓著它，將它高高舉起。看到這群抗議者的行為後，在旁維持秩序的警方人員立刻衝到他們，逮捕了這4人，並且強制要求他們歸還火炬。
儘管另外4名抗議者當場逃跑，但是，火炬最終被安全送回運動員手中。伯蘭達再次高舉火炬，繼續她的行程。而火炬將於2月9日，到達比賽場地都靈。
而4名抗議者被逮捕後，被立刻送至當地警察局，接受詢問。在他們身邊，則站著許多諷刺和嘲笑他們的圍觀者，一些看熱鬧者甚至在他們被帶走時，大喊「小丑，小丑」。看到同伴被逮捕後，一群憤怒的無政府組織成員湧至警察局外，高聲抗議，強烈譴責警方的行為。
為了避免更多抗議事件的發生，運動會主管人員馬里奧．派斯坎特和都靈市長塞基亞．切亞帕裡諾已經要求更改傳遞火炬的路線，從蘇薩谷巴索雷諾村旁邊繞道而行。而這個村則是一個抗議高速鐵路行動的中心地帶。
火炬是世界和平的象徵
獲悉奧運會火炬被搶劫後，都靈奧林匹克委員會主席瓦倫提諾．卡斯特蘭尼憤怒地說：「這起事故簡直令人憤怒。火炬是世界和平的象徵，我從未想過，有人會將襲擊目標放在它身上。」
卡斯特蘭尼稱，儘管警方人員和運動會保安人員已經時刻留意，防止在火炬傳遞路線上發生意外，但是，在火炬於2005年12月8日離開羅馬至今，已經遭遇了33起由無政府主義者和反全球一體化激進份子製造的意外。
意外發生後，義大利內務部長朱塞佩．皮薩努（Giuseppe Pisanu） 震怒不已，他嚴厲譴責了抗議者的「不禮貌」行為，並且擔心地稱，他並不擔心恐怖事件的發生，但是，他卻非常害怕這種「低強度、但卻可以製造極大騷動的非法暴力事件的發生」。
8蒙麵人擊倒火炬接力手搶走火炬
據報導，當時，義大利1500米跑冠軍火炬接力手艾黎諾拉．伯蘭達手持著奧運火炬，在眾人的圍觀和注視下，奔跑於義大利北部城市特倫特市的街道上，準備將火炬傳遞至比賽場地。
但是，在途中，8名蒙面抗議者忽然擠出人群，跳入圍欄，衝到運動員面前，一把抓住她手中的火炬，將它高高舉起，並且企圖奪走火炬。意識到這8人企圖搶劫火炬後，勇敢的伯蘭達奮力抵抗，試圖將他們擊退，奪回火炬。但是，由於敵強我弱，運動員始終無法敵過襲擊者，最後被8人擊倒，手中火炬也被搶走。
避免再次被劫 改變遞火炬傳遞路線
搶走火炬後，4名抗議者緊緊地抓著它，將它高高舉起。看到這群抗議者的行為後，在旁維持秩序的警方人員立刻衝到他們，逮捕了這4人，並且強制要求他們歸還火炬。
儘管另外4名抗議者當場逃跑，但是，火炬最終被安全送回運動員手中。伯蘭達再次高舉火炬，繼續她的行程。而火炬將於2月9日，到達比賽場地都靈。
而4名抗議者被逮捕後，被立刻送至當地警察局，接受詢問。在他們身邊，則站著許多諷刺和嘲笑他們的圍觀者，一些看熱鬧者甚至在他們被帶走時，大喊「小丑，小丑」。看到同伴被逮捕後，一群憤怒的無政府組織成員湧至警察局外，高聲抗議，強烈譴責警方的行為。
為了避免更多抗議事件的發生，運動會主管人員馬里奧．派斯坎特和都靈市長塞基亞．切亞帕裡諾已經要求更改傳遞火炬的路線，從蘇薩谷巴索雷諾村旁邊繞道而行。而這個村則是一個抗議高速鐵路行動的中心地帶。
火炬是世界和平的象徵
獲悉奧運會火炬被搶劫後，都靈奧林匹克委員會主席瓦倫提諾．卡斯特蘭尼憤怒地說：「這起事故簡直令人憤怒。火炬是世界和平的象徵，我從未想過，有人會將襲擊目標放在它身上。」
卡斯特蘭尼稱，儘管警方人員和運動會保安人員已經時刻留意，防止在火炬傳遞路線上發生意外，但是，在火炬於2005年12月8日離開羅馬至今，已經遭遇了33起由無政府主義者和反全球一體化激進份子製造的意外。
意外發生後，義大利內務部長朱塞佩．皮薩努（Giuseppe Pisanu） 震怒不已，他嚴厲譴責了抗議者的「不禮貌」行為，並且擔心地稱，他並不擔心恐怖事件的發生，但是，他卻非常害怕這種「低強度、但卻可以製造極大騷動的非法暴力事件的發生」。
