德國之聲：中國改革遭遇左派狙擊

中國年度的全國人大與政協「兩會」會議目前正在進行，德國之聲報導，中國人大在兩會召開前夕擱置了有關私有財產權保護的物權法草案，顯示「中國二十五年的改革進程，在左派狙擊手的冷槍下黯然失色。」據報導，物權法的起草已經醞釀十年，在本屆人大也反覆討論、修改了四年。作為一部全面保障私有財產權的法律草案，本來有望成為中國改革二十五年以及中國法治建設的一座里程碑。

不過，中國本屆人大常委會第二十次會議卻在「兩會」召開前夕擱置了物權法草案。原因是不久前北大一名教授鞏獻田上書人大，質疑這部法律草案有違「社會主義憲法精神」。

報導說，這是繼郎咸平、劉國光等學者先前分別挑戰中國主流經濟學之後，左派陣營對中國政學界日益上升的「政法系」的第一次阻擊。

報導分析，中國新一代領導胡溫政權接手以來，儘管嘗試了各種理論可能，包括歐洲式的社會民主道路、黨內民主先行、以及革命黨向執政黨轉變等，在國際和國內社會的壓力下，在社保、教育、人權等方面做出了一些具體改革，但是政治層面的改革卻仍停留在「只聞樓梯響，未見人下來」。

分析進一步表示，胡溫領導層的意識形態趨於極端保守，甚至以北韓、古巴為師，導致對中國總體改革產生實質性的「倒車效應」，也喚醒了許多極左「殭屍」。這次物權法草案遭擱置，即代表「中國二十五年的改革進程也在左派狙擊手的冷槍下顯得踟躇不前。」對此，報導引述上海自由派學者朱學勤說「中國的改革寧快勿慢，寧改勿停」，否則後果難料。

中央社

看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。