英國《獨立報》外事記者列奧納德·多伊爾 2006年10月6日報導
攀登珠峰的登山愛好者正準備發起衝擊時，卻目瞪口呆地看到中國駐紮在西藏-尼泊爾邊境的邊防軍向企圖越境的西藏人開火，至少打死兩人。
上星期六，這些藏人正準備翻越囊帕拉山口時，珠峰的先頭大本營突然被中國士兵包圍。珠峰攀登者經常看到商人和難民乘坐大篷車離開西藏，但是這次是歷史上首次有西方登山者目擊中國人民解放軍槍擊西藏逃難者。
中國政府將自己宣傳為西藏人民的朋友和保護者，而嚴酷的現實是三百萬藏人經歷著軍事佔領，這次槍殺事件凸現了這兩幅畫面的格格不入。在北京迎向兩年後的奧運會之際，槍擊事件重新引起了國際社會對中國人權記錄的關切。
每年都有幾百名藏人從中國佔領下出走流亡。一般他們選擇邊遠的、無人看守的山口。從在卓奧友峰為準備攀登珠峰者設立的先頭大本營，能看到大約70名藏人男女、兒童試圖穿越囊帕拉山口從中國一側進入尼泊爾。
在登山者網站 mounteverest.net 上，一名匿名的登山者描述了現場情形，士兵向著手無寸鐵的隊伍開槍，逼近藏人，逃亡者驚慌失措。
他寫道：
"9月30日清晨，我走出餐飲帳篷，向囊帕拉山口眺望。我看到一隊西藏人向山口進發，這是司空見慣的，因為每一年的這段時間是通商時節。
"然後，毫無預警地，槍聲大作，一輪，一輪，又一輪。隊伍開始朝山上逃散，這裡是19000英尺。看起來，有人向中國軍隊告密說有人逃亡，於是帶槍上陣了。
"目睹隊伍在雪地上蜿蜒奔命，槍聲四起，我們注意到兩個人形仆倒。望遠鏡下就清楚了：兩人倒下，沒有再起來。接著，更多軍隊包圍了先頭大本營。"
以前中國軍隊也曾向逃亡者開火，但是這一次是近年來首次致人死命。
西藏與尼泊爾之間寬闊的囊帕拉山口，幾百年來是商旅的傳統路線。不少藏人穿越山口到南哲的星期六市場上出售手工藝品和中國商品，也有人在尼泊爾和印度避難。
一位25歲的槍擊事件倖存者逃入了尼泊爾。他在加德滿都對志願者說："當機關鎗開始在四周開火，我們四散逃命。我們退回原地躲開軍人。過去好幾個鐘頭以後，我們在半夜越過囊帕拉山口，然後整日在尼泊爾一側步行，因為我們嚇壞了。"
加德滿都的西藏難民接待中心負責人隆珠多傑說，42名逃亡者進入尼泊爾，但是其他人下落不明。難民接待中心目前與倖存者保持聯繫。
西藏精神領袖達賴喇嘛自1959年中國入侵以來一直流亡印度。他多次重申他願意與北京展開 "合理的談判"來保護留在家園的藏人。但是中國政府不斷拒絕他提出的，並繼續嚴厲對待逃離共產黨迫害的藏人。
中國政府對槍擊事件迄未評論。
讀者推薦
