中國黑暗司法我的兒子消失了

作者：田清發表：2007-02-14 23:18

最新一期《新聞週刊》報導以「中國、有錢、毫無法規」為題指出，一個功能不佳的法律體制會傷害中國經濟成長，不過沒有人告訴中國人這一點。《環球郵報》近日報導，一個加拿大家庭在中共毫無法規的法庭中受到的擔憂和驚嚇，中共不承認被拘者西利(Huseyin Celil) 的加拿大護照，拒絕家人會面，他的家人擔心西利消失在每年執行死刑人數全世界最高的中國黑暗司法制度中，

《新聞週刊》中國、有錢、毫無法規
《新聞週刊》報導指出，稍微對中國有認識的人都發現了一個日益詭異的矛盾現象：中國的經濟正在成長，卻沒有一個獨立又現代化的法律體制？這樣的情況能持續多久？

西方經濟學家與法律學者一直認為，強力的法律體制和公正的法庭是成熟市場經濟的必要條件。有效、透明的司法機構可以讓企業與客戶的投資受到保障，合約能執行，爭議被公平化解的保證。如果沒有這些保護，證券交易、商品市場和其他複雜的資本經濟活動將無法徹底運作。

許多司法制度很差的開發中國家受困於貪污腐敗、浪費和沒有效率。在中國，企業家發現了許多規避中國法庭不可靠的辦法。包括從支持企業的共黨官員尋求調解，經由「威脅」強制執行合約。

北京在文革期間廢止法律業。毛澤東死後才慢慢開始重建司法制度。今天，中國的法庭好像在發揮作用，去年民眾的送件案數達到破記錄的800萬件。

不過事實上，法律體制改革遠遠不及中國的經濟變化。雖然教育程度在提高，許多法官、律師和檢察官的訓練仍然很差。賄賂與政治關係常常決定案子的結果。幾乎所有的法官都是黨員，而且必須遵守黨的命令。北京仍然害怕獨立的司法制度會減低共產黨對權力的獨佔。

由於沒有獨立的法律體制，在中國的企業只好使用其他的管道。例如大型的國外與國內企業已經學到，如果供應商沒有及時送貨，他們就「威脅」要把生意給別人做。

貪污腐敗到處都是。在中國工作了20年的高階主管湯盟(Richard Thoman)表示，「他們用政治動機」來解決爭議，「當地的市長可以幫你理順事情。」

當然，沒有人能保證中國的經濟能持續地以現在的速度成長，而且許多專家預期，除非有獨立的法律制度出現，否則經濟將會衰退。這些專家認為，隨著中國社會以及商業變得複雜，對清楚的規則和程序的需求會升高，像現在依據不正式的規則和個人關係的大雜燴方式將變得必較沒用。最強烈持有這類意見的人是中國自己快速發展、又偏向西式改革的法律行業。

我的兒子消失了

《環球郵報》9日報導，西利(Huseyin Celil) 的家人一直以為他可能已經死了。沒有人有他的任何消息。他消失在每年執行死刑人數全世界最高的中國黑暗司法制度中，西利是加拿大公民。

他的家人幾個月來在烏魯木齊的監獄尋找他的消息。他們尋找電腦資料，向獄監打探這名去年被逮捕的加拿大公民還存活的任何跡象。

出乎意料地，家人於一月底收到開庭日的通知。2月2日，西利的母親與19名家屬去了法庭。西利作證說，他的看管人威脅他，如果不簽署悔過書，就把他「活埋」。

去年秋天，加拿大外交部長麥凱(Peter MacKay)表示，中國已經承諾，這名加拿大公民不會被判死刑。不過在烏魯木齊，一般認為西利還是會被無期徒刑。

西利是數十年來被中共政府迫害的維吾爾少數民族人士。中共聲稱伊斯蘭分離份子領導暴力活動，要建立獨立的東塔克斯坦國。西利在1990年代中期逃離中國，前往中亞和土耳其，最後在加拿大獲得難民身份。

根據西利家人的說法，上週到達烏魯木齊的加拿大外交官無法說服法庭讓他們與西利見面。中共官員表示，加拿大大使館可以申請會面，如果理由可以接受將會考慮，不過並沒有承諾答應。家屬表示，加拿大外交人員提出是西利加拿大國籍，不過沒有獲得回應。

被問到是否擔心西利的生死，西利的母親含著淚,哽咽地表示，「我已經12年沒有見到我的兒子。我只想見見他，這樣的話我就是死了也沒有遺憾。但是他們不讓我們會面。」

中共官員不斷否絕加拿大稱西利是加拿大公民。甚至還拒絕承認他加拿大護照上的名字。他們用他的中國名字余(Yu Shanjiang)稱呼他，並且堅稱他是一名恐怖份子和中國公民。

来源:新聞週刊

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。