發表時間： 2007-03-23 19:23:45作者：泉珊
胡錦濤先生、溫家寶先生：你們好！
我沒有稱呼二位的官銜而以先生相稱，是覺得在中共高層權貴中二位還屬可配稱先生者，因為有些擔任過或正在擔任高職者，別說稱先生連稱人都不配，其所作所為稱其為禽獸都是在抬舉了，若對二位以職務相稱，恐難與那些禽獸不如者區別，故以先生實為尊稱二位，這是擺脫官場上的阿諛後真正人格上的尊稱，不知尊意若何，願聽賜教。
今日寫信不為別的，只為新唐人神韻藝術團二零零七年全球華人新年晚會在世界巡迴演出一事，向二位先生談點情況併進點忠言。據我所知，這場晚會演的都是我們中國的事，是在宏揚中華傳統文化，也就是中華正統神傳文化，演出的精美程度是無與倫比的，震撼了所到之處的世界各地，讓做為中華兒女的我們都感到分外光彩，我周圍凡是知道的人都想有親臨觀賞的機會，啊，簡直太美妙了…。這個情況肯定二位比我掌握的更多，也就不多說了。
還有一點不調和的聲音，就是聽說在新唐人巡迴演出期間國安部的人多次去破壞，不但沒有破壞成，反而起到了一種類似於丑角廣告的效用。唉，我又說多了，這些你們可能比我比其他人還要清楚，只是遺憾沒機會聽你們講更詳細的情況。下面的話是我自己想講的、要進的忠言，就不是多餘的了。
我看到你們二位目前最關心的是中共的命運，我以前也是中共黨員，前些日子在退黨網站上聲明退了，我不知道你們退了沒有，但看到你們每天的努力工作都是在極力的想給中共延命同時穩住自己的地位。但在你們所在的政治局及常委班子裡有些人卻相反，干的都是為給自己撈好處而給共產黨拆臺的事，儘管在開會時和你們喊著同樣的口號，但在他們的所謂工作中發出的指令都是在傷害當今中共的執政基礎。試想，無論你們多麼辛苦的走訪群眾，和那些對普通群眾施用的槍彈、警棍、拳腳、牢房、酷刑、活摘器官等比起來，哪個能更讓群眾相信是代表真實的共產黨呢？黨官大員們貪腐夠了還要對平民百姓施暴耍威風，從下崗工人、失地農民、復轉軍人、小商小販、城鎮拆遷戶到上訪人士、維權人士、宗教人士等等，哪個階層沒受到過共產黨官員及專政工具的暴力打擊？現在社會上還有幾個不罵共產黨的？還有誰再迷信馬克思的共產主義痴想？而罵共產黨最能切中要害揭出底細的場合往往是在各級幹部們的餐桌上。這一切不都來源於中共的暴政嗎？想必你們也清楚，古今中外哪個暴政能持久？
如果你們並不真關心中共的命運，甚至也想叫它快點垮臺，那就隨它去吧，或者再利用職權發幾道暴政命令推它一把，不用多時，中共自會被人民所唾棄、毀滅。如果你們還真想關心中共幾千萬黨員們的命運，不想看到中共結局太慘，我想告訴二位先生，現在有一個絕佳機會，也許是最後一個機會，就看二位如何把握了。這個機會就是，邀請新唐人神韻藝術團回故土演出，在大唐古都西安和北京、上海等大都市巡迴演出。藉著演出所宣揚的忠、孝、仁、義等中華傳統文化，可使百姓心態平和、安居樂業，可使官員不貪不腐、盡職愛民，二位先生更可以此為契機，引領共產黨棄惡從善，改邪歸正，向包括法輪功學員在內的全中國受害人士道歉，以求寬恕，實現整個中華民族的和睦相處。
新唐人神韻藝術團回故土演出是理所當然的事、眾望所盼的事，想必也是早晚的事，不僅滿足故鄉人民看到現場晚會，更能起到以我中華傳統文化陶冶中華兒女情操，再建中華天朝禮儀之邦的盛世，使中華神州成為世界之表率。至於這場晚會能否起到這樣的作用，已為現場中西觀眾的感動所證實，就舉離你們最近的人為例，一位中共高層的太子黨在破例自己花錢買票看了紐約新唐人晚會的演出後說：「這場演出有幾個節目還真讓我流下了眼淚，而且居然流的稀裡嘩啦的，由於壓抑著不致嚎啕大哭，……直到今天，我也說不清到底為了什麼，只覺的非常非常的感動和超脫，平日裡看重的「名利」似乎霎那間變的不屑一顧，自以為傲的「顯赫家庭地位」變的不值一提，甚至讓我有些羞愧……。」
選擇這條路會給包括中共黨員在內的每個中國人帶來莫大好處，是一條光明大道，但時間很緊，機會稍縱即逝，最佳時機以新唐人神韻藝術團在臺灣演出後即可邀請來大陸。如果新唐人神韻藝術團真能受邀而來，很多無法解決的矛盾就此化解，那就是包括中共黨員在內的所有中國人的福分。在實施過程中雖然會遇到來自你們身邊的阻力，但只要二位先生深思熟慮，能夠為民族大義深謀遠慮，對身邊人員曉以大局利害——事關幾千萬黨員、十幾億中國人的未來，完全有可能使阻力消解。即就是曾經犯過罪而怕被清算的人，也可告訴他們，因從目前各種社會矛盾異常尖銳的狀態過渡到民族大和睦的狀態有很多事要做，因而就有很多立功機會，犯過罪的人有犯罪的條件也就有立功的條件，就看他們如何將功補過、減輕罪責了。上天有好生之德，我相信對犯過錯而想改過的人，老天爺一定會給機會的。
奉勸二位及中共，也不要因為這臺晚會與法輪功有關係就被障礙住，不要和法輪功對抗，據我所知，法輪功對中共的政權沒有任何威脅，因為法輪功要的是天國世界，根本就看不上地上的政權，誰和法輪功談什麼奪權保權威脅權利等等完全是自做多情。你不相信法輪功講的天國世界，但他們相信，他們現在都能把它搬到舞台上叫全世界的人看，沒有真正的東西能做到嗎？信不信由你。江澤民當年說他「不相信共產黨戰勝不了法輪功」，現在事實不是已經回答他了嗎？當初好多人還真為法輪功捏了把汗：一邊是掌握軍、警、政等全部國家機器幾十年的獨裁執政黨，一邊是以老太太佔多數剛學了幾年的煉功群眾，力量對比太懸殊。但這幾年過來我們都看明白了，根本不需要再為法輪功擔心什麼，反倒需要替共產黨想想結局了，所以也就有了我這封信，我想二位不至於還要讓中共一味愚蠢的接著幹這場失去道義、失去人心、已看透注定失敗而且會把自己全部搭賠進去的傻事吧？！
二位先生：我此信的進言還靠你們自己斟酌，採納與否全由你們自己定奪。新唐人神韻藝術團是世界級的一流演出，由於其內在和形式的完美結合業已在世界範圍呈現出一票難求的發展趨勢，並沒指望在中國大陸有無門票收入。我自己已經聲明退黨，你們無論把共產黨領向何處都與我無關，我只是看在我們都是中國人的份上，本著「天下興亡，匹夫有責」，為中華民族的大計進點忠言。然而，「良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行」，望二位先生以民族蒼生為重，正確把握機會。
我看過《九評共產黨》一書，也知道了共產黨是怎麼回事，在人們都在談論「天滅中共」的話題時，我給你們寫這封信，可不是想逆天而行挽救中共，只是告訴你們一聲，中共可能還有自我挽救的這麼一次機會，你們如果能為中共把握這次機會，會救下很多中共黨員，你們個人也會因為「救人一命，勝造七級浮圖」而在歷史上立下大功。你們如果不要這次機會，中共滅亡後人們會看到，是中共自己執意行惡，一再錯過從善自救的機會最終自取滅亡。到那時你們也別說「不知道」、「沒搞懂」，現在就在明明白白告訴你們，如果不能作出正確選擇，到那時誰也沒話說。
這封信本應寄給你們，但沒把握能否到你們手裡，這兩天在網上看見連溫家寶先生在答記者會上的話都被刪除了，政府總理都沒有言論自由，何況我這匹夫還能把言進到殿下嗎？在目前沒有直接進言通道的情況下，就暫且利用網路，就在《看中國》網站見面吧。
西安網民：泉珊
2007年3月23日完稿
我沒有稱呼二位的官銜而以先生相稱，是覺得在中共高層權貴中二位還屬可配稱先生者，因為有些擔任過或正在擔任高職者，別說稱先生連稱人都不配，其所作所為稱其為禽獸都是在抬舉了，若對二位以職務相稱，恐難與那些禽獸不如者區別，故以先生實為尊稱二位，這是擺脫官場上的阿諛後真正人格上的尊稱，不知尊意若何，願聽賜教。
今日寫信不為別的，只為新唐人神韻藝術團二零零七年全球華人新年晚會在世界巡迴演出一事，向二位先生談點情況併進點忠言。據我所知，這場晚會演的都是我們中國的事，是在宏揚中華傳統文化，也就是中華正統神傳文化，演出的精美程度是無與倫比的，震撼了所到之處的世界各地，讓做為中華兒女的我們都感到分外光彩，我周圍凡是知道的人都想有親臨觀賞的機會，啊，簡直太美妙了…。這個情況肯定二位比我掌握的更多，也就不多說了。
還有一點不調和的聲音，就是聽說在新唐人巡迴演出期間國安部的人多次去破壞，不但沒有破壞成，反而起到了一種類似於丑角廣告的效用。唉，我又說多了，這些你們可能比我比其他人還要清楚，只是遺憾沒機會聽你們講更詳細的情況。下面的話是我自己想講的、要進的忠言，就不是多餘的了。
我看到你們二位目前最關心的是中共的命運，我以前也是中共黨員，前些日子在退黨網站上聲明退了，我不知道你們退了沒有，但看到你們每天的努力工作都是在極力的想給中共延命同時穩住自己的地位。但在你們所在的政治局及常委班子裡有些人卻相反，干的都是為給自己撈好處而給共產黨拆臺的事，儘管在開會時和你們喊著同樣的口號，但在他們的所謂工作中發出的指令都是在傷害當今中共的執政基礎。試想，無論你們多麼辛苦的走訪群眾，和那些對普通群眾施用的槍彈、警棍、拳腳、牢房、酷刑、活摘器官等比起來，哪個能更讓群眾相信是代表真實的共產黨呢？黨官大員們貪腐夠了還要對平民百姓施暴耍威風，從下崗工人、失地農民、復轉軍人、小商小販、城鎮拆遷戶到上訪人士、維權人士、宗教人士等等，哪個階層沒受到過共產黨官員及專政工具的暴力打擊？現在社會上還有幾個不罵共產黨的？還有誰再迷信馬克思的共產主義痴想？而罵共產黨最能切中要害揭出底細的場合往往是在各級幹部們的餐桌上。這一切不都來源於中共的暴政嗎？想必你們也清楚，古今中外哪個暴政能持久？
如果你們並不真關心中共的命運，甚至也想叫它快點垮臺，那就隨它去吧，或者再利用職權發幾道暴政命令推它一把，不用多時，中共自會被人民所唾棄、毀滅。如果你們還真想關心中共幾千萬黨員們的命運，不想看到中共結局太慘，我想告訴二位先生，現在有一個絕佳機會，也許是最後一個機會，就看二位如何把握了。這個機會就是，邀請新唐人神韻藝術團回故土演出，在大唐古都西安和北京、上海等大都市巡迴演出。藉著演出所宣揚的忠、孝、仁、義等中華傳統文化，可使百姓心態平和、安居樂業，可使官員不貪不腐、盡職愛民，二位先生更可以此為契機，引領共產黨棄惡從善，改邪歸正，向包括法輪功學員在內的全中國受害人士道歉，以求寬恕，實現整個中華民族的和睦相處。
新唐人神韻藝術團回故土演出是理所當然的事、眾望所盼的事，想必也是早晚的事，不僅滿足故鄉人民看到現場晚會，更能起到以我中華傳統文化陶冶中華兒女情操，再建中華天朝禮儀之邦的盛世，使中華神州成為世界之表率。至於這場晚會能否起到這樣的作用，已為現場中西觀眾的感動所證實，就舉離你們最近的人為例，一位中共高層的太子黨在破例自己花錢買票看了紐約新唐人晚會的演出後說：「這場演出有幾個節目還真讓我流下了眼淚，而且居然流的稀裡嘩啦的，由於壓抑著不致嚎啕大哭，……直到今天，我也說不清到底為了什麼，只覺的非常非常的感動和超脫，平日裡看重的「名利」似乎霎那間變的不屑一顧，自以為傲的「顯赫家庭地位」變的不值一提，甚至讓我有些羞愧……。」
選擇這條路會給包括中共黨員在內的每個中國人帶來莫大好處，是一條光明大道，但時間很緊，機會稍縱即逝，最佳時機以新唐人神韻藝術團在臺灣演出後即可邀請來大陸。如果新唐人神韻藝術團真能受邀而來，很多無法解決的矛盾就此化解，那就是包括中共黨員在內的所有中國人的福分。在實施過程中雖然會遇到來自你們身邊的阻力，但只要二位先生深思熟慮，能夠為民族大義深謀遠慮，對身邊人員曉以大局利害——事關幾千萬黨員、十幾億中國人的未來，完全有可能使阻力消解。即就是曾經犯過罪而怕被清算的人，也可告訴他們，因從目前各種社會矛盾異常尖銳的狀態過渡到民族大和睦的狀態有很多事要做，因而就有很多立功機會，犯過罪的人有犯罪的條件也就有立功的條件，就看他們如何將功補過、減輕罪責了。上天有好生之德，我相信對犯過錯而想改過的人，老天爺一定會給機會的。
奉勸二位及中共，也不要因為這臺晚會與法輪功有關係就被障礙住，不要和法輪功對抗，據我所知，法輪功對中共的政權沒有任何威脅，因為法輪功要的是天國世界，根本就看不上地上的政權，誰和法輪功談什麼奪權保權威脅權利等等完全是自做多情。你不相信法輪功講的天國世界，但他們相信，他們現在都能把它搬到舞台上叫全世界的人看，沒有真正的東西能做到嗎？信不信由你。江澤民當年說他「不相信共產黨戰勝不了法輪功」，現在事實不是已經回答他了嗎？當初好多人還真為法輪功捏了把汗：一邊是掌握軍、警、政等全部國家機器幾十年的獨裁執政黨，一邊是以老太太佔多數剛學了幾年的煉功群眾，力量對比太懸殊。但這幾年過來我們都看明白了，根本不需要再為法輪功擔心什麼，反倒需要替共產黨想想結局了，所以也就有了我這封信，我想二位不至於還要讓中共一味愚蠢的接著幹這場失去道義、失去人心、已看透注定失敗而且會把自己全部搭賠進去的傻事吧？！
二位先生：我此信的進言還靠你們自己斟酌，採納與否全由你們自己定奪。新唐人神韻藝術團是世界級的一流演出，由於其內在和形式的完美結合業已在世界範圍呈現出一票難求的發展趨勢，並沒指望在中國大陸有無門票收入。我自己已經聲明退黨，你們無論把共產黨領向何處都與我無關，我只是看在我們都是中國人的份上，本著「天下興亡，匹夫有責」，為中華民族的大計進點忠言。然而，「良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行」，望二位先生以民族蒼生為重，正確把握機會。
我看過《九評共產黨》一書，也知道了共產黨是怎麼回事，在人們都在談論「天滅中共」的話題時，我給你們寫這封信，可不是想逆天而行挽救中共，只是告訴你們一聲，中共可能還有自我挽救的這麼一次機會，你們如果能為中共把握這次機會，會救下很多中共黨員，你們個人也會因為「救人一命，勝造七級浮圖」而在歷史上立下大功。你們如果不要這次機會，中共滅亡後人們會看到，是中共自己執意行惡，一再錯過從善自救的機會最終自取滅亡。到那時你們也別說「不知道」、「沒搞懂」，現在就在明明白白告訴你們，如果不能作出正確選擇，到那時誰也沒話說。
這封信本應寄給你們，但沒把握能否到你們手裡，這兩天在網上看見連溫家寶先生在答記者會上的話都被刪除了，政府總理都沒有言論自由，何況我這匹夫還能把言進到殿下嗎？在目前沒有直接進言通道的情況下，就暫且利用網路，就在《看中國》網站見面吧。
西安網民：泉珊
2007年3月23日完稿
