發表時間： 2007-09-16 00:28:19作者：陳俊村編譯
從環境污染到達爾福爾(Darfur)大屠殺，再到最近爆發的含鉛玩具、黑心食品等議題，國外輿論調查顯示，中國形象嚴重受損，中共敗壞中國名聲而掙紮著。全球對此一崛起的獨裁強權感到不安。
基督教科學箴言報9月12日報導，最近一連串的美國和國際民意測驗指出，中共為了使全世界相信它配得上新的強權地位，正面對著一場艱難的戰役，而這場戰役遠超過食物和玩具的問題。
中國和外國的分析家表示，執政的共產黨還沒學會國際公共外交的新規則。
美國國家廣播公司新聞(NBC News)與華爾街日報在7月份所做的調查發現，65%的美國人對中國食品很沒信心或完全沒信心。佐格比國際調查機構(Zogby International)在上個月表示，72%的美國人不相信中共所謂美國誇大中國食品危險性的說法。
但是中國的形象問題遠比產品安全還嚴重。甚至在最近的醜聞爆發之前，美國機構皮尤全球態度調查計畫(Pew Global Attitudes Project)就已經發現，美國人對中國形象轉壞，這也反映在歐洲和其它地方。
皮尤的調查發現，對中國持正面態度的美國人從去年5 月的52%急速下降至今年5月的42%。對於英國社會大眾而言，只有49%表示認同中國，相較之下，2006年有65%的人表示認同，而在2006年對中國表示認同的法國和德國的大多數已在今年萎縮為少數。
的確，對中國的不信任是歐洲人和美國人意見一致的少數國際議題之一。據德國馬歇爾基金會(German Marshall Fund)在上週公布的民調顯示，54%的美國人和48%的歐洲人表示，他們認為中國對他們比較像是就業和經濟安全上的威脅，而不是新市場和投資的機會。
在過去，中共對西藏的佔領、1989年的天安門大屠殺、及其在臺灣問題上的挑釁態度是其國際形象上最大的污點。
芝加哥全球事務委員會(Chicago Council on Global Affairs)在6月份公布的研究發現，在受訪的17個國家當中，只有4個國家的大部分受訪者相信中共會在全球事務中肩負責任。
今天，不同的問題使中共與世界各國的關係更加緊張，例如其貿易盈餘的增加、對匯率的操作、濫用死刑、對人權持續的踐踏、溫室效應問題─中國的廢氣排放量即將成為世界第一，以及西方就業機會因低工資的中國工廠而減少等。
過去一年左右關於中國的大量負面新聞已經造成負面影響。香港科技大學跨國關係研究中心(Center for China's Transnational Relations)主任崔大偉(David Zweig)表示，不管是斯圖爾特(Jon Stewart)在「每日脫口秀」節目上開玩笑說中國的童工把含鉛油漆塗到玩具上讓美國兒童吃，還是工會領袖們哀嘆美國就業機會的損失，或是總統候選人嚴厲指責中共的貿易政策， 對中國的負面形象「已經是美國人的觀感中的一大部分。」
基督教科學箴言報9月12日報導，最近一連串的美國和國際民意測驗指出，中共為了使全世界相信它配得上新的強權地位，正面對著一場艱難的戰役，而這場戰役遠超過食物和玩具的問題。
中國和外國的分析家表示，執政的共產黨還沒學會國際公共外交的新規則。
美國國家廣播公司新聞(NBC News)與華爾街日報在7月份所做的調查發現，65%的美國人對中國食品很沒信心或完全沒信心。佐格比國際調查機構(Zogby International)在上個月表示，72%的美國人不相信中共所謂美國誇大中國食品危險性的說法。
但是中國的形象問題遠比產品安全還嚴重。甚至在最近的醜聞爆發之前，美國機構皮尤全球態度調查計畫(Pew Global Attitudes Project)就已經發現，美國人對中國形象轉壞，這也反映在歐洲和其它地方。
皮尤的調查發現，對中國持正面態度的美國人從去年5 月的52%急速下降至今年5月的42%。對於英國社會大眾而言，只有49%表示認同中國，相較之下，2006年有65%的人表示認同，而在2006年對中國表示認同的法國和德國的大多數已在今年萎縮為少數。
的確，對中國的不信任是歐洲人和美國人意見一致的少數國際議題之一。據德國馬歇爾基金會(German Marshall Fund)在上週公布的民調顯示，54%的美國人和48%的歐洲人表示，他們認為中國對他們比較像是就業和經濟安全上的威脅，而不是新市場和投資的機會。
在過去，中共對西藏的佔領、1989年的天安門大屠殺、及其在臺灣問題上的挑釁態度是其國際形象上最大的污點。
芝加哥全球事務委員會(Chicago Council on Global Affairs)在6月份公布的研究發現，在受訪的17個國家當中，只有4個國家的大部分受訪者相信中共會在全球事務中肩負責任。
今天，不同的問題使中共與世界各國的關係更加緊張，例如其貿易盈餘的增加、對匯率的操作、濫用死刑、對人權持續的踐踏、溫室效應問題─中國的廢氣排放量即將成為世界第一，以及西方就業機會因低工資的中國工廠而減少等。
過去一年左右關於中國的大量負面新聞已經造成負面影響。香港科技大學跨國關係研究中心(Center for China's Transnational Relations)主任崔大偉(David Zweig)表示，不管是斯圖爾特(Jon Stewart)在「每日脫口秀」節目上開玩笑說中國的童工把含鉛油漆塗到玩具上讓美國兒童吃，還是工會領袖們哀嘆美國就業機會的損失，或是總統候選人嚴厲指責中共的貿易政策， 對中國的負面形象「已經是美國人的觀感中的一大部分。」
