中外記者參觀建設中北京奧運村

發表：2008-03-06 07:47

星期三，北京奧運會組委會向中外記者開放了依然在建設中的奧運村。負責奧運村建設和服務的官員表示，相信北京奧運會的硬體建設和軟體服務都將被證明是世界一流的。

到現今中國旅行的外國人一個共同的印象是，整個中國就像一個大工地，到處都是塵土飛揚的建設場地。即將主辦2008年奧運會的北京給人的這種印象尤其深刻。為了舉辦奧運會，北京進行了並依然在進行大規模的城市改造和擴建。

有許多批評人士批評當局為了舉辦奧運會，強行拆除許多傳統居民區，侵犯人權，毀壞北京古都風貌。但中國當局表示，舉辦奧運會，為國爭光，是中國人民的共同心願，奧運會的建設也符合環境保護的世界先進潮流。"綠色奧運，科技奧運，人文奧運"是北京為2008年奧運會提出的所謂三大奧運理念。

*建設硬體軟體一流奧運村*

星期三下午，北京奧組委奧運村和殘奧村建設團隊的副主任於德斌陪同記者前往參觀依然在建設收尾階段的奧運村。於德斌特別指出，奧運村建設所使用的節能材料和技術，太陽能再生能源的利用，以及將奧運村內的生活污水處理之後澆灌村內花草樹木，所有這些硬體建設都是世界先進水平的。

負責奧運村建設和服務的官員於德斌說，他相信奧運村不但在硬體建設方面是世界一流的，而且在軟體服務方面也將是一流的。

他說："軟體部分，我們也組織了北京地區一些酒店的管理集團深入到整個奧運村的服務當中去，跟志願者一起來完成奧運接待服務任務。"

儘管中國政府掌握絕對權力，可以調集幾乎是無限的資源來做政府想做的事情，但舉辦奧運會這樣規模巨大的國際性體育活動，牽涉千頭萬緒，需要進行方方面面的協調，因此難免挂一漏萬。在中外記者被帶領參觀奧運村的時候，一位英俊而彬彬有禮的年輕解說員和一位漂亮而彬彬有禮的年輕英文翻譯面對奧運村地區沙盤對記者進行解說翻譯："整個奧運村在奧運期間，可以為1萬6千多名運動員和官員提供居住/THE VILLIAGE WILL PROVIDE LIVING SPACES FOR MORE THAN SIXTEEN THOUSAND ATHLETES AND OFFICIALS。"

許多記者問，當初說是帶記者來參觀"奧運村"，但是到了之後，發現村口的大標誌是"國奧村"，"國奧村"跟"奧運村"是一種什麼關係？哪個大？哪個小？哪個包括哪個？還是兩者是一回事？彬彬有禮的年輕解說員有些不好意思地回答說，他對這些問題一概不清楚。

*到底誰將奧運會政治化？*

爭辦奧運會，舉辦奧運會，是中國黨政當局所說的中國走向世界進程的一部分。為此，黨政部門過去20多年來一直大力提倡"跟世界接軌"。但是，在星期三下午的記者會上，北京奧組委負責奧運村建設和服務的官員於德斌的正式發言，在很多人聽來似乎難以跟世界接軌："奧運村的運行團隊的總體任務是貫徹中央領導同志的指示，以十七大精神為指針，在北京市委、市政府領導下和奧組委的領導下，完成奧運村，殘奧村的服務接待任務。"

北京政府近來一直對國際社會表示強烈反對把奧運會政治化。現在還不清楚在面對國際媒體的時候，這位北京奧組委官員為什麼要這樣"政治挂帥"，把中共中央領導同志指示，中共不久前召開的十七大的精神，跟中共北京市委領導這種中共官場套話跟奧運村聯繫起來。

星期三下午，中外記者被引領參觀了奧運村內的兩套樣品套房。每套房子有兩套洗浴衛生間，三個臥室。每個臥室有兩個床位，供兩人住宿。有關官員說，奧運村所有的樓房都已經出售完畢，並將在2009年全部交付給購房者。

来源:VOA

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。