北京出臺外國人奧運規定管得還真多

發表：2008-06-05 10:22

北京天安門，六四敏感日，警察干涉一位穿著傳統服裝的中國人(MARK RALSTON/AFP/Getty Images)

不要攜帶任何批評中共的印刷品，不要在中國計畫舉行任何遊行或示威，不要以為你有到中國的往返機票就一定可以獲得簽證。這是北京奧組委星期一針對外國奧運遊客57條「行為管束」規定的一部分，林林總總，中共管外國人管得還真多。除了一般法律條文外，還得出臺這份規定限制言論自由及人權。

紐約時報3日報導，這份以中文撰寫、張貼在北京奧組委網站上對外國人的公告提供了57個問題的答案。這些問答包括：燃燒或玷污中共的國旗或國徽觸犯刑事罪；若在中國有食物中毒症狀要報告到地方的健康部門 (是不是隱晦的說：中國食物不乾淨，最好自己從外國帶 ?) 57個問答中，其中一些像禁止宗教或政治橫幅或口號的規定，顯然是要防止政治抗議。

這份公告還包括禁止帶進中國任何不利於中共的政治、經濟、文化標準的物品，包括印刷品、膠片、照片、唱片、影片、錄音帶、錄像帶、激光視盤和其他物品。

外國人「行為管束」公告也說，所有在運動場所或其他任何地方的集會、遊行和示威在奧運期間也被禁止，除非事先獲得中共公安部的許可。

中共在獲得奧運主辦權之前於2001年承諾要改善人權記錄，不過和其他幾個最近主辦奧運城市不一樣的是，中共和國際奧委會從來沒有公布他們的奧運合約，行為詭秘。

香港人權觀察的中國研究員貝克林（Nicholas Bequelin）認為，中共對於奧運限制政治和宗教活動選擇了一個非常廣義的解釋，「這是一個向下滑趨勢，而且北京奧運正在測試這個極限。」

美聯社報導，這份指南似乎不符合國際奧委會主席魯格（Jacques Rogge）兩個月之前的保證。魯格表示，運動員在中國可以行使言論自由。他只要求運動員在特定的正式奧運場所不要發表政治性言論。

國際奧委會星期一沒有立即對這些規定做出回應。國際奧委會有一條超過半個世紀的規定，「沒有任何一種示威或是政治、宗教或種族的宣傳被允許在任何奧運場所及場地。」以前對這條規定的解釋是：只要不在奧運比賽場所，言論及行為應是自由的。

「言論自由是絕對的」，魯格4月在北京表示，「這是人權。運動員有人權。」

這份高度詳盡的文件標題是「奧運期間外國人入境出境及在中國停留期間法律指南。」

華爾街日報2日報導，這些規定還包括那些計畫住在北京的朋友或親戚家，而不住飯店的外國訪客，必須在24小時之內前往當地警察局申報。

一些指南囉嗦的奇怪。不要想在深夜唱卡拉OK：娛樂場所在凌晨2點到早上8點之間不得營業(這應該是娛樂場所的營業規定，而非外國人的行為規定)。另一個規定提醒遊客「禁止在公眾場所露宿」，包括機場、火車站、和公園。(中國人可以露宿街頭，外國人不可以？)

另一個規定是：在主要的公開場所，禁止「擾亂秩序」的行為。在奧運場所內展示「任何宗教、政治和種族性質的標語」，「條幅和其他物品」也一樣違法-- 不過指南中沒有明確給出哪些物品可能違法。(聖經違法嗎？)

英國電訊報報導，中共警告奧運遊客，如果他們違反規定而舉行政治抗議等犯法活動，會被罰款或是不經審判就坐牢。「任何非法集會、遊行、示威，不聽勸阻的，將依法受到行政處罰或者追究刑事責任。」

行政處罰可以由警察直接下令，不需經過法律程序，其中還包括拘留在勞動教養中心以及最高4年的罰款。最近幾年，大多數外國人認為犯下中共定義下的政治罪，比如說在中國高舉「西藏自由」橫幅將被驅逐。

另一個奇怪一點的規定是，如果外國遊客想的話，可以帶一隻寵物隨行。

這份由中文撰寫並且張貼在北京奧組委官方網站的列舉單也提到：意圖「顛覆」者將被禁止入境，其他患有精神病和性傳染病，以及被視為可能賣淫的人士也將被禁止入境。

来源:大紀元記者田清綜合編譯

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。