與"好運北京"比賽上不同，這一次，站在尤金賽跑道上的中國飛人必須為搶跑付出代價。由於隊友史冬鵬在第一次發令時已搶跑在先，根據規則，在第二次起跑中搶跑的劉翔只能被判出局。這樣，一退賽一犯規，志在為備戰奧運尋求最有價值演練的飛人只能從美國空手而歸。
第一槍，第二道史冬鵬搶跑，各人重新回到起跑線。裁判第二次發令，不料，選手跑出10多米後召回槍聲再度響起。第四道的劉翔，此前三年尤金站冠軍，因搶跑出局。約翰遜和阿諾德等人也沒有參賽，結果，去年亞軍摩爾以13秒09名列第一，佩恩以13秒28居次席，史冬鵬的成績是13秒50，排在四名美國選手之後。
"會會真正的對手，同時找尋自身真正的問題。"在結束"鳥巢"的奧運測試賽後，孫海平曾在奔赴美國前如此展望。
十多天後，真正的強敵都避而不見，飛人自己的問題倒越發清晰--右大腿雖不至於稱傷，但至少近階段不能再承受高強度的力量練習；本打算在低強度賽事裡找到技術瑕疵，但還沒等劉翔進入狀態，他就被擋在了起跑線上。劉翔無小事，更何況這兩樁都是他運動生涯中極其罕見的。北京奧運前最重要的練兵還有意義嗎？
問題一：搶跑是否故意為之？
劉翔搶跑出局後，美國當地媒體幾乎一邊倒地暗示"這是中國飛人為了避免受傷而採取的一種‘聰明'的策略"。對此，劉翔和孫海平不約而同地駁斥了這種猜測。
"恰恰相反，他是太想比賽了。"孫海平說："在紐約退賽以後，劉翔的比賽慾望很強，他本想在尤金真刀真槍地跑一下。"離開紐約後，儘管理療和按摩的時間大幅增多，但翔飛人一刻都沒放棄過兢兢業業的訓練，目的就是盡快以最佳狀態出現在尤金。"實際上，他在比賽前一天的訓練中表現得非常好，為此我們還特意調整了訓練安排，著重練了技術。"師傅說，他能明顯感覺到弟子對本場比賽的重視，以至於他還不得不提醒劉翔"別太拚命"。
而飛人也擺出事實自我辯護，"這真的是次意外，我覺得自己聽到槍響才跑的。如果是故意的，我連跑都不用跑下去了，事實上，我是在第一個欄結束準備上第二個欄時才知道自己搶跑的。"
問題二：起跑從此會有陰影？
短道比賽中，110米欄轉瞬即逝，於是，高手們的較量從起跑線上就開始了。今年3月的田徑室內世錦賽上，劉翔以一個接近臨界狀態的起跑反應"晃"掉了羅伯斯。但昨天，輪到他自己"摔"在起跑線上。加上5月下旬接連兩次在"好運北京"的比賽中上演驚險一幕，"搶跑"幾乎快成為翔飛人的標籤之一了。這會對他的大賽心理投下陰影嗎?奧運會上他會搶跑嗎?
"請關心我們的人放心，這絕對不會給劉翔造成心理陰影。"孫海平說，尤金站比賽再重要，也無法與奧運會相提並論，即使出局也無傷大雅。"所以，他可能自己在進行一種‘試驗'。"孫海平表示，相對於保守的"聽槍"跑，"壓槍"有無可比擬的優勢，固然有被判搶跑的危險，但在沒有顧慮的第一次發令時，很多高手都採取"壓槍"來為自己贏得起跑優勢。
毫無疑問，奧運會決賽中，第一槍劉翔不會放棄"壓槍"策略。而一旦有人搶跑，在第二槍時大家才會保險起見聽槍跑。因此，怎樣提高聽槍跑的含金量，就成為翔飛人近來的技術攻堅點。而這次犯規正是他琢磨過程中的代價。當地時間9日晚，劉翔一行就將離開美國回北京。"回去後，加強起跑將是我們訓練的一大重點。"孫海平說。
正如美國媒體評價的，"劉翔的大腿一痛，13億中國人的頭就痛了。"飛人的一舉一動都牽動著人們的神經，而這些大大小小的疑問都是從劉翔從紐約傷退後開始的。"幸好，他的大腿經一週的理療按摩已基本恢復，將不會影響我們正常訓練。"孫海平表示，回國後，劉翔的大腿將得到更全面系統的治療，預計恢復時間為2到3週。至於錯失的實戰機會，"在總局訓練局裡找個合適的時間進行兩次公開模擬賽"是孫海平設想中的彌補方式。
