發表時間： 2008-07-29 04:32:22作者：
因幫助北韓難民而被追捕的黃明玉
黃明玉等幾名逃到美國的中國的朝鮮族人士週六在美國加利福尼亞州的洛杉磯向各界提出呼籲，請大家關注在中國的北韓難民的人權受到侵犯的遭遇。黃明玉等人指出，因為北京奧運加強控制，中國政府不但加強抓捕遣返北韓難民，連幫助他們的中國人也遭到逮捕而不得不逃亡。
*活動人士吁北京停止侵犯人權*
設在洛杉磯的亞太人權基金會週六為黃明玉等幾名逃亡到美國的中國朝鮮族人士舉行記者會，呼籲中共停止為了舉辦奧運而侵犯人權。
亞太人權基金會的梅威廉說：「中國大陸為了自己的穩定，他想要平安奧運，他事實上是在壓制人權。尤其是像一些以前在中國大陸有很多幫助北韓的逃北者，以前是不受迫害的，中國現在大量抓捕逃北者的援助者，造成新的迫害，中國人權有更加惡化的跡象。 」
在哈爾濱經商的朝鮮族中國人黃明玉透露，隔開北韓和中國邊界的鴨綠江很容易偷渡，很多飢餓難耐的北韓同胞逃到江對岸朝鮮族社區，通常這些人到中國第一件事就是填飽肚子，然後設法找些低薪勞苦的工作打黑工。如果設法衝進北京的韓國大使館，就可能獲得收容到韓國去。
黃明玉說，她基於人道，曾救援過20多位北韓難民，尤其是婦女，這些人如果被遣返回北韓，一過邊界就被鐵絲穿過鼻孔或手心，串成一鏈拉回去，聽說很多人後來都被槍決。
黃明玉說：「我們這些逃亡到美國的北韓救援人士講出事實真相，呼籲國際社會對中共和北韓施加壓力，救援北韓難民。」
*教會協助北韓難民逃亡*
黃 明玉指出，韓國和中國的朝鮮族在中、俄、越、泰等地建立了數以千計的救援點，都是單線聯繫的秘密機構，包括宗教和韓商企業，其中設立在首爾的援助北朝鮮難 民委員會( CNKR )是最大的組織。最近在邊境延吉和丹東附近大量的韓國企業和教會被中共搜查，曾有新聞報導某韓國企業一夜之間逃回韓國，其實是得知要被抓捕消息後，不得不 放棄投資逃亡。黃明玉自己也是因為據點被發現，去年逃亡來美。
另一位來美國已經十多年的金先生也是中國的朝鮮族，過去曾在中國擔任地方宗 教事務小主管，後來也成為基督徒。他指出朝鮮族社區因為有人到韓國探親帶回韓語聖經，慢慢成立教會，也有韓國牧師前去傳教。教會協助那些北朝鮮難民到北京 的韓國大使館或韓國人辦的學校請求收容，得到庇護。另外還有透過緬甸或泰國的教會通路，也有人得到韓國庇護。
*地下教會成員被抓*
金先生證實，中共獎勵告密，舉報北韓難民獎金日益提高，已從50元人民幣升高到2000元。
金先生並透露，在中國朝鮮族社區確實發生抓捕地下家庭教會的事情，理由是他們觸犯「非法傳道」的規定。
金先生說：「耶蘇的主要要求就是要傳道，如果真正信仰耶蘇就要去傳道，可是傳道才抓你，共產黨的政策不一樣啊。」
*申東哲：北韓難民是政治難民*
*活動人士吁北京停止侵犯人權*
設在洛杉磯的亞太人權基金會週六為黃明玉等幾名逃亡到美國的中國朝鮮族人士舉行記者會，呼籲中共停止為了舉辦奧運而侵犯人權。
亞太人權基金會的梅威廉說：「中國大陸為了自己的穩定，他想要平安奧運，他事實上是在壓制人權。尤其是像一些以前在中國大陸有很多幫助北韓的逃北者，以前是不受迫害的，中國現在大量抓捕逃北者的援助者，造成新的迫害，中國人權有更加惡化的跡象。 」
在哈爾濱經商的朝鮮族中國人黃明玉透露，隔開北韓和中國邊界的鴨綠江很容易偷渡，很多飢餓難耐的北韓同胞逃到江對岸朝鮮族社區，通常這些人到中國第一件事就是填飽肚子，然後設法找些低薪勞苦的工作打黑工。如果設法衝進北京的韓國大使館，就可能獲得收容到韓國去。
黃明玉說，她基於人道，曾救援過20多位北韓難民，尤其是婦女，這些人如果被遣返回北韓，一過邊界就被鐵絲穿過鼻孔或手心，串成一鏈拉回去，聽說很多人後來都被槍決。
黃明玉說：「我們這些逃亡到美國的北韓救援人士講出事實真相，呼籲國際社會對中共和北韓施加壓力，救援北韓難民。」
*教會協助北韓難民逃亡*
黃 明玉指出，韓國和中國的朝鮮族在中、俄、越、泰等地建立了數以千計的救援點，都是單線聯繫的秘密機構，包括宗教和韓商企業，其中設立在首爾的援助北朝鮮難 民委員會( CNKR )是最大的組織。最近在邊境延吉和丹東附近大量的韓國企業和教會被中共搜查，曾有新聞報導某韓國企業一夜之間逃回韓國，其實是得知要被抓捕消息後，不得不 放棄投資逃亡。黃明玉自己也是因為據點被發現，去年逃亡來美。
另一位來美國已經十多年的金先生也是中國的朝鮮族，過去曾在中國擔任地方宗 教事務小主管，後來也成為基督徒。他指出朝鮮族社區因為有人到韓國探親帶回韓語聖經，慢慢成立教會，也有韓國牧師前去傳教。教會協助那些北朝鮮難民到北京 的韓國大使館或韓國人辦的學校請求收容，得到庇護。另外還有透過緬甸或泰國的教會通路，也有人得到韓國庇護。
*地下教會成員被抓*
金先生證實，中共獎勵告密，舉報北韓難民獎金日益提高，已從50元人民幣升高到2000元。
金先生並透露，在中國朝鮮族社區確實發生抓捕地下家庭教會的事情，理由是他們觸犯「非法傳道」的規定。
金先生說：「耶蘇的主要要求就是要傳道，如果真正信仰耶蘇就要去傳道，可是傳道才抓你，共產黨的政策不一樣啊。」
*申東哲：北韓難民是政治難民*
韓裔牧師申東哲多次助北韓難民逃亡
韓國牧師申東哲是美國公民，11年來帶著北韓難民逃亡，穿梭於中國、外蒙古以及東南亞國家邊境，還曾帶領北韓難民乘漁船逃到日本。申東哲強調這些難民不能稱為單純的經濟難民，因為只要被遣返就會有生命危險的人，也是政治難民。
申東哲說：「因為有處罰等待著他們，如果他們被抓到送回去，就會受迫害，他們就是政治難民，不論他們為甚麼逃出來。這是國際規則。」
申東哲說：「因為有處罰等待著他們，如果他們被抓到送回去，就會受迫害，他們就是政治難民，不論他們為甚麼逃出來。這是國際規則。」
