廣西爆征地衝突 當局開槍 十多人傷

廣西省桂平市過千名村民和征地人員打鬥，數十人受傷。有村民指防暴警察向村民開槍，導致十多人中槍受傷，其中兩人傷勢嚴重。

涉及征地糾紛的是桂平市南木鎮渡頭村一至九組村民。村民汪先生說，上週六，當局突然派人強行收地，把村民的田地圍起。村民與工人理論，但沒有結果。到了週日，工人開始用推土機把村民的田地填平，近千名村民聞訊前去阻止，政府調派出數十名防暴警察和過百名流氓手持刀棍到場，雙方打鬥起來，部分村民手持鐵鏟，後來防暴警察開了十多槍，13名村民中槍送院，其中兩人情況嚴重。汪先生說：

「政府用了一幫黑社會打手，拿著刀，村民於是與他們打起來。政府又叫了防暴警察來，開了十幾槍，打傷我們十多人。他說，在打鬥中，雙方均有數十人受傷，但傷勢並不嚴重。而中槍的村民目前仍住院。」

汪先生指出，這次征地涉及3千多名村民近4千畝地。鎮政府以城市規劃建設為理由，要求徵用一至九組村民所有農地，並把村民遷往遠郊居住，九成村民均不同意搬遷。政府提出的征地價錢偏低，每畝地只補償4萬元，若同意征地，村民日後難以為生。他說：

「我們要求他們拿出批文，他們則強行收地。這些土地國家有規定的，種植土地都有近4千畝，還有魚塘，山墳等，有8千畝地，這麼多土地，沒有批文怎可收地？」

另一名村民陳先生說，村民曾集體到鎮政府請願，結果數名村代表遭公安人員帶走，被迫上學習班。他說：「試過有一次有幾百人去，但抓了幾個上車，說上學習班，學政策。」他說，衝突過後，桂平市委曾派人與村民對話，表示會調查事件，而鎮政府已暫停收地。村民現正等候市領導的答覆，然後才計畫下一步行動。

渡頭村過去幾年來曾多次發生征地糾紛。沒有涉及這次征地糾紛的渡頭村村民梁小姐說，鎮政府自2004年起在當地征地，現在村民的農地已所餘無幾。村民曾企圖反抗，但政府派出公安人員和打手強行收地，又拘留反抗的村民。

她說，對於農民而言，沒有地等於沒有生存權，因此大部分村民都不同意征地。她說：「04、05年征地，村民又是反對，阻止開發商收地，很多警察和打手到來，有村民反對，就被警察用手銬鎖起，關在拘留所。每人也只有4分地。農民是靠地為生的，把所有地收了，如何生活？」

她說，由於這次征地涉及村民所有土地，因此村民反應強烈。她希望地方政府能落實中央政府的政策，聆聽農民的聲音，停止征地。

本臺曾致電被指強行征地的南木鎮政府查詢，對方拒絕證實事件，但表示鎮政府已在渡頭村成立指揮中心，瞭解村民的意見。

鎮政府職工：「我們都是聽說，也不清楚。」

記者：「你們沒有派人去瞭解嗎？」

鎮政府職工：「領導都去了指揮中心，現在沒有人在辦公室，我也不清楚。」

本臺亦曾致電南木鎮的上級政府桂平市政府，但電話沒有人接聽。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

来源:自由亞洲電臺記者張麗明報導

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。