關注被超期羈押者

在萬家團聚的春節期間，我採訪了幾位因信仰或維權而被關押、超期羈押者家人，瞭解相關近況和他們的心情。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

訪被羈押的新疆維族基督徒阿里木江的妻子古裡努爾 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

阿里木江被違法超期羈押--

新疆維吾爾族基督徒阿里木江去年1月12日，被以"涉嫌危害國家安全"拘留，後被以"涉嫌煽動分裂國家、向境外人員提供國家秘密"起訴。該案去年5月27日在喀什地區中級人民法院不公開開庭審理，受阿里木江委託的北京律師梁小軍、杜利安出庭為阿里木江作無罪辯護。後來案件退回檢察院補充偵查，至今早就超過法定時限。律師說，阿里木江已屬被違法超期羈押。

新疆維吾爾族基督徒阿里木江。依米提先生今年三十六歲，被捕前經營自己的果園。他有兩個孩子。

古裡努爾：我不知道可不可以相信這些話--

阿里木江的妻子古裡努爾近來向當局有關部門詢問阿里木江案進展情況，得到的答覆是："他們說，春節以後檢察院、法院協商，然後作決定，讓我再等一等。我也不知道是不是真的，因為已經很長時間他們都說‘下個星期'、‘下個月'，或是‘等這人回來'、‘等那人回來'，或說‘等到元旦之後'，現在又說‘春節之後'......

所以，現在我都不知道這些話我可不可以相信。"

主持人："維族人過不過春節？"

古裡努爾："一般是不過這個節，但因為春節是比較大的一個國家法定節假日，大家都放假休息。這樣雖然不是我們自己的傳統節日，因為都休息，所以我們也有親戚朋友聚一聚吃個飯，玩一玩什麼的，也有一點節日氣氛。"

訪被羈押的基督教北京家庭教會牧師石維翰的妻子張晶

石維翰案第二次"退回補充偵查"已過時限--

2008年3月19日被以"涉嫌非法經營"拘捕的北京家庭教會牧師石維翰先生，現在被羈押在北京市海淀區清河看守所。

石維翰牧師曾於2007年10月28日以同樣涉嫌罪名被抓，2008年1月4日獲釋，3月再次被拘捕"。

春節時，我向石維翰的妻子、也是家庭教會傳道人的張晶詢問石維翰先生目前情況。她說："他的案子到檢察院已經是第二次‘退回補充偵查'了。日期應該到1月24日。"

石維翰消瘦身體不好妻子擔憂--

主持人："近期有沒有關於石維翰先生在裡面情況的消息傳出來？"

張晶："他前兩天跟律師見面了，情況不是很好，血糖很高，血壓也不太正常。十個月來，他（體重）從一百六十多斤，減到一百三十多。身體消瘦非常明顯，很令我擔憂。"

張晶：他印聖經免費發送，沒有找到他經營的證據--

主持人："說他‘涉嫌非法經營'，是指他經營什麼呢？"

張晶："他沒有經營，只是印了聖經，‘涉嫌非法經營'，但到現在為止，沒有找到他經營的證據。印刷本身對於他來講，是一種個人行為。因為信仰，一些偏遠山區、貧窮群體買不起聖經，所以我們有一些援助。在這當中我們並沒有任何經營，都是免費發放和贈送。"

張晶：四位老人、兩個孩子都需照顧--

石維翰家有兩個孩子，夫妻雙方老人都需要照顧。我向張晶詢問家人情況。張晶："我父母歲數都大了，將近八十歲，他（石維翰）爸媽也六十多歲了，他弟弟身體不太好。他被（從第一次被抓算）抓已經一年多了，到現在沒個結果。要有個說法，不能這麼拖著吧。"

大年三十警方上門問難處，提請求又答‘只是執行任務'--

張晶提到："年三十的時候，就是昨天上午，管我們的公安分局警察來我家，我也不知道什麼意思。說‘你們家庭中有什麼困難我們可以幫助'。我說石維翰的案子能不能盡快決定，父母歲數大了，孩子也小，希望他們盡快解決，讓父母別再擔心了。他們說‘我們也作不了主，只是執行任務。'"

主持人："他們說沒說哪一級讓他們來的？"

張晶："沒有講。因為我住的地方屬於昌平分局管，來人是昌平分局的，不是平時管片的片警。"

張晶：心裏難受但不遺憾，我們做的對社會、對人有益--

張晶訴說她的心情："剛才孩子跟我哭了半天（嘆），說‘為什麼不能團圓，爸爸到底什麼時候回來？'我聽了特別難受。沒辦法跟孩子解釋。"

張晶表示："我們所做的，我們自己並不覺得有遺憾，或有羞辱感。我倒是覺得做這樣的事情，最起碼有很多人受益了。其實對國家、對這個社會來講，我相信我們所做的不是有害處，而是有益處。更多的人認識真愛，作為公民，對這個社會有益處。"

訪山東維權者居士全的妻子張印花

居士全簡況--

山東臨沂市費縣維權人士居士全先生，去年6月25日被以"涉嫌詐騙"刑事拘留，現被羈押在費縣看守所。

居士全先生自2003年以來，先因自己蒙冤上訪，後幫助當地更多人上訪維權，提供法律等方面幫助，並關注當地暴力"計生"問題和盲人維權人士陳光誠案。

五十一歲的居士全是中共黨員、退伍軍人。一年多以前，他代臨沂費縣多位被侵犯合法權益的人向中共中央政治局、中紀委、中紀委監督委員會、監察部、最高人民檢察院和國家新聞辦公室發出長篇申報信，並由當地中共黨員小組九人聯名，舉證費縣當局有關部門所作的二十六項與現行法律法規和憲法相牴觸的事情。

在去年的"心靈之旅"節目中報導過，居士全被羈押後，當地刑警隊多次多方打電話，或找曾委託居士全幫助維權的村民談話，施壓讓他們證明居士全詐騙，村民們說，給他的是手機費、操心費，辦事寫材料等費用，不是他詐騙。

居士全案一直沒有下文，他本人被違法超期羈押至今。

每頓三兩飯吃不飽，羈押七個月無下文--

春節前夕，我打電話給居士全先生的太太，在費縣家中的張印花。

主持人："過春節，居士全先生能被放回來嗎？"

張印花："沒有。回不來。"

主持人："您打電話問了嗎？"

張印花："沒打電話問。我娘家父親給點錢，送進去，叫他在裡面過年用。前天送的，不叫見（面）。讓他們捎信、捎話給他（居士全），不叫捎。他2008年6月25日進去的，半年多了，聽不到動靜。"

主持人："有沒有人見過他，狀況怎樣？"

張印花："跟他在一塊兒有出來的，跟我說了，一頓三兩飯，吃不飽。"

律師請當事人為律師著想--

主持人："您請了律師，是當地律師？"

張印花："日照（山東市名）的。"

主持人："是您請的還是官方請的？"

張印花："他（居士全）弟弟請的。"

主持人："律師做些了什麼呢？"

張印花："律師來一趟，見了一回（居士全），問問他就完了。出來對居士全的哥哥說‘你弟弟在裡頭怪堅強的'。聽說居士全告的都是貪官，這個律師也害怕，說‘你們也得為我著想，都是告官的，對我有害'。他有點害怕。"

主持人："你們有沒有考慮請其他律師？"

張印花："沒有錢請。過了年再說吧。"

来源:自由亞洲電臺

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。