廣東茶場群體事件 官方稱依法打擊

請願代表被拘留 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

廣東省英德市英紅鎮的英德茶場離休職工，在4月底和5月間，因茶場轉制後的工資和社會保險問題，帶領數百名群眾分別到英紅鎮政府和英德市政府請願上訪，過程中並且聚集了幾百名圍觀民眾。請願代表上星期六被公安人員以影響社會穩定為由拘留。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

根據中國維權網和媒體的報導，上千名當地民眾包圍了拘留請願代表的坑口嘴派出所，在警、民對峙衝突中有警車被燒燬，當局出動了武裝警察、防暴部隊和警犬以進行鎮壓。

公安局主任:事件已平息

不願透露姓名的英德市公安局主任對美國之音說，群體事件已平息，英德鎮現在治安良好:"現在事件得到平息，現在治安良好啊!穩定啊!肯定有人被拘留的嘛，他這個砸派出所，燒派出所，肯定有人要被拘留的嘛!"

維權網:積怨已久

維權網說，當地政府在上世紀70年代，安排從越南逃離戰爭而返回中國的華僑到英紅鎮茶場工作，後來茶場改制，華僑無地可種，又受到與當地居民不同的待遇，遺留了一些拖欠工資，社會保險和下崗補償金的問題，在積怨已久又得不到政府的合理解決之下才去向政府請願。

政府工作人員:請願代表過於激進

英德市政府一名王姓女士在接受美國之音訪問時表示，請願代表過於激進，才與公安發生衝突:"他們有些煽動份子就是太急了，我們就把他們請到派出所，他們就以為我們把他們關起來了，其實沒有的，他們就衝擊人家派出所，就把我們派出所有關人員砸傷了。"

王女士說，茶場轉制的遺留問題必須依賴省政府解決，基層政府財力有限，已盡力向上訪民眾疏通："我們就幫它做好解釋工作，這都需要我們省裡面支持，因為這省府的企業，一下這麼多幹部職工要我們都給社保，這很難負擔的。"

官方媒體:警方依法打擊不法之徒

根據官方媒體的通稿，這起群體事件已被定為"非法集資煽動民眾事件"，而英德市政府宣傳部也說，"警方依法對暴力抗法的不法之徒進行打擊，平息了事態。"

来源:美國之音

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。