中共強迫50,000西藏牧民遷移至城市地區

作者：達蘭薩拉報導發表：2009-08-26 09:10

中共政府聲稱"為了保護他們偏遠高寒的牧區的生態環境，解決了近5萬西藏牧民定居的問題。"該政策，對於牧民以逐水草而居的遊牧方式，維持他們的傳統生活方式，成為西藏文化獨特的特徵，帶來災難性的衝擊。

中共官媒新華社報導說，過去4年來，中共政府已安排了來自西藏牧民家庭的49,631人次定居。在中國的遊戲規則之下，西藏遷移活動的破壞性，徹底打擊佛教古老文化地區。搬遷的牧民家庭，是從崎嶇的青藏高原地區，遷至亞洲三條主要河流，黃河、長江和瀾滄江的源頭地帶。據該報告指稱。

由於政策對於西藏牧民維持他們的傳統生活方式，獨特的西藏文化和歷史象徵的能力，具有災難性的衝擊。甚至為西藏高原帶來潛在災難的威脅，隨著西藏牧民住房位於亞洲主要河流的源頭，將影響印度次大陸的幾十億人口的生活。科學家指出，如果繼續開放採礦，整個地區將可感受到災難性的影響。

該報導說，定居政策是為了保護生態環境，不致於因為牧民在遊牧地區過度放牧而遭到破壞。但是，令人驚訝的是牧民獨特和高度發展的遊牧文化，在1950年中國的入侵，全然的遭到破壞。自那時以來，因不瞭解西藏高原偏遠地區牧民文化的現實面貌的中共幹部，而招致北京一連串的災難性政策的侵擾。他們指示政治為先，而不是牧民們的特殊需要。

共黨政權強制實施集體化和新的放牧做法，導致飢荒和草地的退化。50、60年代，新政策強加實行人民公社集體化，對於農作物多樣化的需求，要求種植小麥，舍棄傳統的大麥。西藏氣候較為冷冽，不利於小麥成長，密集耕作不適合的農作物耗盡了土壤的生命力，造成了生態的破壞，草原嚴重的退化，致使50、60和70年代，都在間歇性飢荒中度過。

中國科學家說，西藏冰川正在快速的融化，並警告這可能導致整個下游地區遭受水患。他們還表示，冰川的消失將嚴重威脅亞洲地區的供水。

然而，西藏人說，這項政策破壞了遊牧和文化環境上，可以提供持續西藏牧民放牧牛羊的牧區。牧民在遼闊的西藏草原放牧氂牛和山羊，己超過4000年的時間。牧群，本質上和牧民在惡劣高海拔的西藏高原上生存，是密不可分的象徵：動物不僅提供肉類和牛奶，他們曬乾的皮毛，可以提供搭蓋傳統帳篷使用，以阻隔寒風。曬乾的氂牛糞利用於帳篷內加溫，也可作為炊煮的燃料。還有羊毛、動物皮毛也是牧民衣著的原料。

報導指稱政府在所謂的安居地區提供牧民的職業訓練，並成立一項基金，鼓勵他們自行創業，同時建立新學校和其它設施；新華社引述當地政府官員的話說。中共官員說，2007年，政府最終計畫在於重新安置10萬西藏牧民。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)

来源:國際西藏郵報

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。