鯊魚保育 夏威夷7月起禁售魚翅

美國夏威夷州自明天起，將禁止擁有、買賣及運送魚翅等相關產品。由於夏威夷亞裔眾多，特別是嗜吃鯨肉的日裔族群人數龐大，這項禁令也被保育團體視為一大勝利。

為慶祝夏威夷禁售魚翅保育鯊魚法令將在7月1日正式生效，包括好萊塢華裔女星胡凱莉在內的不少知名保育人士，今天齊聚夏威夷檀香山，舉行慶祝活動。

這項保育鯊魚的法案是由華裔的夏威夷州參議員克萊頓許（Clayton Hee）提案，目的在保育日漸稀少的鯊魚族群，也洗刷夏威夷被視為魚翅轉售亞洲的「太平洋轉運站」惡名。

根據這項法令，夏威夷將從明天起，禁止擁有、買賣和運送魚翅等相關產品，至於已經持有魚翅銷售許可證的餐廳，則有1年出清存貨的緩衝期。

此外，在夏威夷海域工作的船隻，從明天起也不得從事獵捕、轉賣或保存魚翅等相關行為。

美國人道協會（The Humane Society of theUnited States）夏威夷分會主任吉伯森（Inga Gibson）表示，這項法令的生效，讓夏威夷成為全美保育鯊魚的先鋒，也為全世界保育鯊魚寫下先例。