「中國移民圈子裡的訛傳太多了!」跟朋友聊天，經常聽到這樣的感慨。的確，由於語言、文化背景、思維方式的不同，更加上對於當地法律的不瞭解，初來加拿大，甚至很多來了很多年的中國移民，對加拿大都有很多誤解，而很多錯誤的認識最初都來自於以訛傳訛的訛傳。偶有閑暇，便想到把那些幾乎人人都那麼說，以至於人人都信以為真的最具誤導性的訛傳總結批判一番，目的是讓後來的朋友儘可能少受這樣的誤導。
以下便是我總結的十大訛傳之第七名：這個訛傳也是「深入人心」的，幾乎所有移民在還沒有來加拿大的時候就已經有個這個印象：加拿大是個高稅收的國家。其實這說法也不能說是錯的。加拿大本地人也經常把這句話掛在嘴頭上。但是，這麼說要看把加拿大跟哪裡比，你要是跟香港比，跟新加坡比，加拿大的稅是高，但是，如果你是跟中國大陸比，事實上，加拿大的稅一點也不高。
不信咱算一算。
比如說，你今年掙了5萬加元的工資。
如果你是加拿大BC省居民的話，你要交給加拿大稅務局的稅是多少呢?大約8,800加元，相當於大約17.6%。而如果你是中國居民的話，你應交中國稅務局的稅是多少呢?大約9,000加元，相當於大約18%。你說加拿大稅高還是中國稅高?
當然，因為兩國的稅率累進結構不同，不同的收入金額比較起來不一樣，當收入高到一定程度後，加拿大BC省的稅會顯得略高，但也只是略高，大約1個百分點而已。
有朋友說了，你舉的例子說的是打工的人，俺可是企業家。好，如果你是做企業的，你在中國的企業通常適用25%的企業所得稅，企業所得交完稅後分配到你手裡的紅利，你還要再交20%的個人所得稅，二稅加在一起相當於企業所得的40%。而如果這個企業是在加拿大呢，企業收入當然也要交企業收入稅，但是當你從企業分得紅利繳納個人收入稅的時候，政府為避免重複徵稅又給你一個稅款抵減額，最終二稅相加以後的稅率通常還是大約相當於等額工薪收入的稅率，其平均稅率通常並不比中國的40%高。
那邊又有朋友說了：就算加拿大稅率不高吧，但它可是全球徵稅啊。沒錯，加拿大居民是要為全球收入向加拿大納稅，可是，中國何嘗不是呢?你看《中華人民共和國個人所得稅法》：第一條在中國境內有住所，或者無住所而在境內居住滿一年的個人，從中國境內和境外取得的所得，依照本法規定繳納個人所得稅。最後，大多數朋友可能知道，但是還是有朋友不知道，如果你是加拿大居民，而又在中國有收入，那麼只要你在中國的收入已經向中國交過稅，那麼你在加拿大報稅的時候多數情況下是不用再交稅了，因為你向中國交過的稅可以抵扣你應向加拿大交的稅，並且中國的稅率並不比加拿大低。
比如，你賣掉中國的房子獲利10萬加元，你應向中國繳稅2萬加元，而在加拿大方面，你這10萬加元資本增值收入裡只有5萬計入你的應納稅收入，假設你的邊際稅率是40%的話，那麼你在加拿大的收入稅也是2萬加元，拿在中國已經交過的2萬抵扣以後，你在加拿大的應交稅款是0。
又有朋友說了，在加拿大不光掙錢要交稅，花錢消費的時候還要再交稅，這可是比中國過分多了，我在中國買東西什麼時候也不繳稅。不錯，在加拿大花錢消費要交稅，比如在BC 省，你所購買的大部分商品在付款時你都要在加上一個12%的HST。可是在中國，你在花錢消費的時候同樣是交了消費稅，只是那稅是含在商品價內而沒有在價外另計你沒注意到而已。中國的增值稅基本稅率是17%，就是那個低稅率13%也比BC 省的HST要高。據官方公布的數據，中國居民消費時所繳納的增值稅佔全國全部稅收的60%以上。你還說你在中國消費不繳稅嗎?
