外媒：中國兔年會平穩發展嗎？

展望中國兔年的經濟前景，德文媒體認為未必平穩，也有專家認為中國潛伏巨大的風險。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

《新德意志報》2月2日的報導認為，「繼虎年之後，兔年是否真的會較平穩地度過，還是個問題。」 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

這篇題為「兔年會較少騷動嗎？」 的報導指出，「讓中共和政府擔心的是，窮人、小康和富人之間的差距越來越大。所以，在已經啟動的第12個五年計畫中，最高層明確以貫徹較公正地分配社會財富為導向。中國的富人將多掏腰包；相對‘小康的中產階層’，即收入較好者，估計大約2.3億人，也面臨更多的賦稅。城市和農村的低收入者將獲得更多的支持。……但是，在所謂較為平穩的兔年，這還不是唯一的難點。在中國的日常話題中，食品價格不斷升溫。因為，價格的稍許上漲都意味著，這個國家將近2億貧窮公民的生活基礎被削減。」

當天的《世界報》寫道：「可是，兔子似乎現在就起到穩定作用，因為，情緒漸漸轉變過來。英國香港上海匯豐銀行（HSBC）負責分析中國的首席分析師張志明（Zhang Zhiming音譯）就是最樂觀者之一，他肯定地說：‘中國的增長將會減慢，但會保持在兩個百分點。’他一方面是根據以往的經驗：‘過去一再預言增長會衰退，卻從未發生。’另一方面，他歷數各省的增長指標，從廣東的8%到遼寧的19%，認為即使中央政府將這些目標降低，地方諸侯的雄心也會導致超標。」

該報也提出疑問：「可是，所有去年投資者所擔心的風險又怎樣呢？這些風險畢竟沒有被消除，房地產泡沫依然如故。麥肯錫企業諮詢公司（McKinsey）上海辦事處的歐高敦（Gordon Orr）表示擔心：‘很多人為了多買幾套房子，拿出全部資金。因此，如果上調利息，就會導致中國中產階層的私人破產浪潮。’」

該報還指出，「另一個問題是高通貨膨脹，主要是被食品價格所推動。原因主要在於，太多的錢在系統中流通，銀行的貸款總額依然比所期望的增長更快。所以，關鍵在於，政府能否成功地對發放貸款加強控制。」

「中國潛伏著巨大風險」

在瑞士《伯爾尼日報》2月1日發表的專訪中，瑞銀集團（UBS）首席經濟學家賀安卓（Andreas Höfert）對全球的經濟前景看法悲觀，並且認為「中國潛伏著巨大風險。」

針對中國被看作「世界經濟的希望之光」，賀安卓明確地表示：「中國被人們戴著粉紅色的眼鏡來觀察。中國的政治家正面臨巨大的問題。他們必須在兩個糟糕的選擇之中挑選，而任何選擇都將導致社會緊張。一個選擇是，像迄今為止的那樣繼續下去，這將導致生活資料價格的繼續上漲。中國人通過北非看到了會發生什麼。另一個選擇是，明顯的緊縮銀根政策，也包括使本國貨幣升值。這將會導致基於失業率上升的工廠關閉和社會緊張。我認為，中國的這個窘境是眼下世界經濟的最大風險。」

来源:德國之聲中文網

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。