中國親戚關係圖被讚「回家過年必備」

發表:2011-12-03 02:29
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

近日,微博上一張中國親戚關係圖表倍受網友熱捧,這張圖表形象的展示了自己和家人及親戚間的關係,下面的表格還詳細列舉了稱呼對象、稱呼、對此自稱、對他人稱其家族中人、對他人稱自己家族中人等詳細說明。網友讚這張圖是「回家過年必備」。

中國人的親戚關係稱謂不是一般的複雜,在當前推行「一對夫妻一個孩」的現實社會裏,除直系親屬父母、祖父母、和外祖父母外,再就沒有其他親屬了,稱謂很是簡單。可是在過去多子女的時代,稱謂就複雜多了。


中國人親戚關係圖表截圖

微博上這張「中國人親戚關係圖表」被網友爭相轉發近2萬次,評論幾千條。這張圖非常直觀和清楚,一下就能看明白。下面還配有表格,分稱呼對象,稱呼,對此自稱,對他人稱其家族中人,對他人稱自己家族中人等詳細說明,另外還有一些補充說明。

這張圖讓不少網友產生了共鳴,「木木川oO」就發自肺腑地大叫:「天哪!我太需要啦!家裡親戚亂喊亂叫好丟臉!」網友「小進-王」說:「這個必須轉,我一直就搞不清楚親戚關係,唉,從小就那樣,見了,不知道如何稱呼,趕緊走人。」「翾Kevin」也表示:「總是叫錯,除了經常叫的。」「蔣玥Claire」 說:「家裡人太多了,是應該轉個學習一下!」網友「趙慶偉」也深有同感:「小時候傻不拉幾的都分不清楚親戚怎麼叫。」署名為「愛就_個字」的網友很直接地表示:「最搞不懂這些東西了!」「蕾蕾-lillian」有些羞澀地說:「確實不會。呵呵,每次都問一下再叫。」網友「籠中蘭」則表明瞭客觀原因:「一直沒在大家族邊上長大的我一直分不清。小時候老困擾了!」

這張圖表省去了很多敘述的語言,又非常實用,很多網友表示可以用來教育下一代,甚至可以直接傳給下一代。「五指山夫」網友就熱烈擁護:「這個不錯,現在親戚越來越少,有時要跟孩子講明白這些關係還真是不容易。」署名為「cherish 小凱」則認為:「這個我們還能叫的出來,孩子那輩很多稱呼都用不到了。」網友「華泰博愛」說:「還真講究,今後只有獨生子女了,恐怕親戚關係沒有這麼複雜了吧!」「小碩子在濟南的生活很苦逼」也有著同樣的感慨:「這計畫生育搞的,這些稱呼很快就會完全木有用了!」「善良的更生」說得直白:「以後哪還會叫錯啊,都沒什麼親戚了。」「C套餐」更進一步說道:「計畫生育將會使這些家庭稱呼和關係漸漸遺失。

以後的家庭將不再有叔叔,舅舅這些稱呼;更不會有妯娌,連襟這些關係。」「MMM水」則提出了不滿:「完全不夠看啊,誰來告訴我爺爺奶奶姥姥姥爺各自的爹媽都該稱呼啥啊!管奶奶媽媽叫太姥的總在想遇到了姥姥的媽媽腫麼辦!」網友「卡布奇諾娜」也提出了一樣的看法:「還少幾個,爺爺奶奶姥姥姥爺的父母,我還弄不明白怎麼叫。其他的都挺明白的。就差這個了……」「雙子kathy」童鞋說:「真是七大姑八大姨,讓老外暈去吧!」

網友「兔歪歪2000」說:「收起來回憶,估計以後的小朋友都不知道了!只能留在記憶裡了!」還有不少網友開始進行了研討。「汪汪嚎HOWIE鯄櫞」說:「很多人以為父親的兄弟姐妹的孩子都叫‘表X’,其實姑媽的孩子應該叫‘姑表兄/弟/姐/妹’。」「徐lily」也弄明白了一點:「最早媳就是子之婦,後來北方人才管妻子也叫媳婦。」「影視製片人張謙」點評說: 「父親兄弟的孩子為‘堂……’,除此外,父親姐妹、母親兄弟姐妹的孩子皆為‘表……’,看出父系社會的痕跡。」他的這番話,讓不少網友恍然大悟:「趕來」 網友留言:「還說列印下來給偶家小盆友科普呢,原來自己也沒整明白。」「悠然紙鶴」也表示:「太複雜了!以為父系都是堂呢,敢情還分男女哪!」「毒藥 _C」童鞋直接提出建議——寫進小學教材!署名為「vickyamy88」網友的感慨得到大家贊同:「馬上過年了,去老家之前趕緊看一遍。」

来源:揚子晚報

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意