發表時間： 2012-10-31 12:28:07作者：
日本稱「尖閣群島」，中國稱「釣魚島」的群島(資料照片)
華盛頓 — 繼星期天(10月28日)4艘中國海監船在釣魚島(日本稱尖閣列島)附近鄰接海域，與日本海上保安廳巡邏船進行對峙互嗆之後，星期二雙方又在相同海域短兵相接，再度警告對方離開自己的領海。
*日本抗議中國海監船進入其領海*
日本海上保安廳1名發言人說，兩國船隻都向對方發出警示標語，表明對方在自己的領海內，要求對方離開。
日本巡邏船要求中國船隻「不要進入日本領海」，中國海監船則警告日本船隻，「你們已進入中國領海，請盡快離開」。
日本外務省亞洲大洋洲局局長杉山晉輔星期天曾經打電話向中國大使館抗議，要求中國海監船盡快離開，星期二外務省再度向中國表示抗議。
*中國：例行巡航，對日本船隻監視取證*
中國國家海洋局在一個聲明中說，中國海監船在釣魚島領海內進行例行維權巡航，對進入領海「非法活動」的日方船隻進行「監視取證」並實施驅離措施。
日本共同社報導，自這個月20號以來，中國海監船每天都出現在釣魚島鄰近海域。
自從日本政府將釣魚島國有化之後，中國便要求日本承認雙方對這個地區存在領土爭議，並加強在釣魚島附近海域的巡邏活動，不過雙方也舉行低調會談，希望降低緊張的關係。
*日本外相：主權立場不變*
日本外相玄葉光一郎星期二在一個記者會上就釣魚島問題表示，日本政府將在維持對釣魚島主權既定立場的同時，尋求以和平方式解決問題。他還表示，中國與日本都應該冷靜作出努力。
*中國外交部：形勢已發生根本變化*
針對玄葉光一郎的說法，中國外交部發言人洪磊則表示，日本將釣魚島國有化「打破了中日兩國老一代領導人達成的重要共識」，釣魚島形勢已發生根本性變化，希望日本承認釣魚島主權爭議，雙方以談判解決問題。
