古埃及法老的墳墓中存在許多未曾破解的謎團，其中就有一些神秘的咒語，早期探秘古埃及法老墳墓的冒險者部分死於莫名其妙的事故，因此有人認為埃及金字塔中可能存在咒語，如果現代人進入這個空間，那麼就會受到咒語的懲罰，有些冒險者就專門研究這些古埃及的語言，試圖破解咒語的意思。現在，澳大利亞麥考瑞大學和悉尼大學的研究人員通過一系列的調用方法破譯了一部分古埃及手冊，這本手冊距今大約1300年，內有20頁的插圖，使用了科普特語言，為考古界研究古埃及文化提供了新的途徑。
研究人員破解的古埃及手冊內容豐富，記錄了古埃及人的咒語，其中有驅魔的咒語、治病咒語等，當時古埃及流傳著一種致命疾病，被稱為黑黃疸，古埃及人認為通過咒語就能驅除魔鬼，讓身體康復。到目前為止，這種細菌感染仍然存在，並有可能致命。研究人員破譯的古埃及手冊是一種抄本，距今大約1300年，內容由科普特語言編寫，一本完整的手冊大約20頁，主要記錄了古埃及人當時使用的咒語和法術。
澳大利亞麥考瑞大學和悉尼大學的教授馬爾科姆等人負責本項破譯工作，他們認為古埃及人將各種咒語和法術用於日常的生活，比如治癒各種疾病的咒語，或者一些達到精神目的的法術等。值得注意的是，科普特語言來自埃及的一個民族，主要信奉基督教，也被稱為埃及的基督徒，具有較高的古埃及民族意識，認為自己是古埃及文化的傳承者。
對於這本1300年前的手抄本，研究人員最為關注的是其主人，誰當時用過這個手抄本？科學家認為其身份是個未解之謎，雖然手抄本中提到了大量古埃及咒語，但使用者的身份並不一定是一位牧師，也可能是其他從業者，如果用現代的視覺看這本書，或許我們該稱之為魔術師。關於手抄本的起源之謎也沒有頭緒，麥考瑞大學的邁克爾•法克曼稱手抄本來自維也納的一個古董商，他在1981年收購的，發現地可能在埃及的赫爾莫普利斯城附近。
