發表時間： 2014-12-12 02:40:02作者：
韓國民眾向朝鮮發送氣球和宣傳資料，Getty images圖片。
【看中國2014年12月12日訊】（看中國記者許家棟編譯報導）雖然居住在靠近緊張的韓朝邊境的韓國人正在尋求法院禁制令，制止激進份子在邊境釋放氣球的宣傳，但激進份子表示，朝鮮民眾需要自由，韓國人可以提供幫助。
英國《每日電訊報》引述韓聯社的報導稱，代表朝鮮半島非軍事區（Demilitarised Zone）周圍附近村莊100名居民的律師表示，發放氣球威脅著他們的安全。
朝鮮用小武器擊落氣球
朝鮮已經宣布，韓國激進份子的這種「宣傳活動」，是「戰爭行為」，並威脅要用火炮打擊發放氣球的地點。雖然這種威脅並沒有實施，但朝鮮軍隊10月份已經幾次使用小武器擊落氣球，被擊落的氣球落入韓國的領土內。
原告在聲明中說：「朝鮮不久前擊落的氣球/傳單落在韓國村莊裡，引起了居民的恐懼。激進份子似乎決心繼續散播這些傳單，但他們需要被停止。」
這項禁令將被提交給韓國首爾中央地方法院（Seoul Central District Court），並點名了4個激進團體，其中「包括自由北韓鬥士」（Fighters for Free North Korea）。村民們要求，每次氣球發放，應罰款至最高達2萬韓元（約1159英鎊）。
村民此前也曾呼籲韓國政府進行干預，阻止發放氣球，但當局表示他們無能為力，因為激進份子有言論自由的權利。
氣球傳單揭示金正恩家族奢華生活
激進份子們捍衛發送行為，氣球攜帶的傳單揭示了朝鮮金正恩和其家人豪華的生活方式，收音機則可以進行調諧以收到海外的廣播電臺。氣球也綁有一些貨幣、DVD光碟、藥品和少量食物。
氣球攜帶的傳單揭示了朝鮮金正恩和其家人豪華的生活方式，Getty images圖片。
從朝鮮軍隊投誠到韓國的白南舜（Joseph Paek）告訴《每日電訊報》說：「朝鮮的民眾需要自由，這取決於我們韓國人民幫助他們實現這一目標。」
他在2008年曾說過：「最近，韓國很多人批評我們到底在做什麼，但我們相信只有我們才在為他們提供哪怕最小量的一點信息。」
