CNN原北京分社社長：中共想講好故事 言行卻出賣自己(圖)

近日CNN首任北京分社社長齊邁可公開談到對中共政權及領導人的看法。（圖片來源：台北國際書展官網） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中國2024年3月25日訊】（看中國記者黎小葵綜合報導）近日，美國有線電視新聞網（CNN）首任北京分社社長齊邁可（Mike Chinoy）公開談到對中共政權及領導人的看法，他指出現在中國在國際形象上益趨負面與矛盾，中共一方面想要講好所謂的「中國故事」，另方面的實際作為卻與之背道而馳。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

美國籍記者、美國有線電視新聞網（CNN）首任北京分社社長齊邁可本月20日在臺灣台大新聞所舉辦「中國任務：美國駐華記者口述史」新書發表會，分享了他51年前造訪中國、採訪經驗的心得。据齊邁可透露，1973年還是學生的他第一次到訪中國，在遼寧省瀋陽市的「人民公社」與農民於克辛吃過肉菜齊全的「豐盛」飯菜，給他留下深刻印象。但20年後，當他以CNN北京分社社長身份重遇故人時，才發現當年這頓難忘的聚餐背後隱藏了官宣的謊言。因爲後來於克辛告訴他，當年為他提供的「豐盛」飯菜，是官員前一天用卡車特別運來，意在給外國人留下深刻印象。

齊邁可認爲這是典型例子，顯示記者在中國採訪時，必須艱苦（struggled）面對一個有著不透明政治體制、傳統上又不信任外來者的複雜社會，還得承受來自中共政府的壓力，「當你面對一個非常神密的共產黨，他們最想要向公眾洗白。美國記者等外媒要瞭解中國真面貌，要努力與中共的官宣戰鬥。」

齊邁可還細數「中國觀察者」（China Watcher）與記者（journalist、reporter）從毛澤東時代至今，為了探索中國內部真相所付出的努力和代價。他提到中共政府一開始宛如「水中怪物」，外界只能充滿挫折感地拼湊出內容。直到1972年2月，美國總統尼克森訪問中國，這才解除長達20多年的封閉狀態，開始與國際建交，並允許美國在北京開立分社，駐華外國團得以逐漸擴大。

儘管如此，仍有許多障礙限制。當時就任CNN北京分社社長的齊邁可指出，1989年那個時候，若要採訪，需要提前十天申請許可，並由政府官兵陪同，根本難以與中國人民接觸。直到1989年6月，因為蘇聯最高領導人－戈巴契夫訪華，中國首度同意CNN與外國記者自由接觸民眾，才得以自由與衛星傳輸，但卻意外被天安門廣場學生運動搶盡風采，現場警政血腥暴力鎮壓畫面即時被傳輸至世界各地，成爲六四事件最真實的資料，讓全世界開始看到一個不一樣的中國。

此後的2008年北京奧運結束、金融海嘯發生後，在中國的外媒記者進行採訪工作變得更加艱難。齊邁可指出，當時陸續有記者被跟蹤、逮捕，甚至被要求離開中國，「事實上我認為目前派駐在中國的記者狀態，是中國在1970年代後期開放美國新聞媒體前往設點以來，情況最糟的時期。」

齊邁可並表示，由於習近平加強對共產黨及中國社會的控制，結果導致原本就很難瞭解的中共核心統治圈，現在變得更無法摸透，這同時產生一個矛盾現象，就是習近平雖會與外界接觸，例如出國參加達沃斯（Davos）世界經濟論壇、會晤各國領導人或發表演講等，但外界對於中共權力核心的認知與瞭解卻愈來愈少，換句話說，「想穿透這面秘密之牆變得愈來愈困難」。

齊邁可還提到另一種矛盾，即中共政府在西方世界的形象愈來愈負面，與鄰國的相處也有問題，可是他們卻又想講好「中國故事」，所以你會看到中國在國際社會上是複雜且矛盾的形象。就像近期與菲律賓在南海發生衝突，其是一種很複雜的畫面。

根據中華民國內政部官網介紹，齊邁可（Mike Chinoy）有著學術研究者、教授、作家、電影製作人等多個身份，但最為人知的莫過於他在新聞領域上的成就，他曾獲得美國新聞與記錄片艾美獎、美國有線電視傑出獎、杜邦－哥倫比亞大學廣播電視新聞獎、皮博迪獎等國際知名大獎。

齊邁可畢業於耶魯大學中國研究學系，在取得哥倫比亞大學新聞學院碩士學位後投入他所熱愛的新聞工作，1975年受聘於美國電視廣播網哥倫比亞廣播公司（CBS）期間，他選擇移居香港近距離觀察報導中國大陸議題；自1983年加入美國有線電視新聞網（CNN）後，曾擔任CNN北京分社社長，並協助CNN創立香港分社。

来源:看中國

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。