good

英文折腾怎么翻译，我来献献丑，至少有以下版本：to chop and change, to blow hot and cold, to play fast and loose。另外文中的“back and force”应为“back and forth”。

共匪独裁，一手遮天能不折腾？远的、政治的、人民公社，开山造田，今天强令种粮，明天退耕还牧还林这些不说，就说去年的“机构改革”吧，什么大部制？底下的都说，不是又折腾回去了吗？眼下又在“酝酿”国税地税的分与合。