恐怕只是當時人的即興創作罷了?
日本有些漫畫家常常比例也是錯的離譜~