玉皇大帝这个名称翻译的不妥，原著指的有可能是帝释天吧。

是的

玉皇大帝从天宫奔向娑婆世界，......。
同意一楼观点，玉皇大帝是道教的天尊。佛教是外来宗教，唐朝从印度传入中国。

佛教的传入时间要比唐朝早很多，至少是距今两千年以上。

很多时候译文都是很难完全翻译原意的，这就是有些僧人去看原文而不看译文的原因。毕竟有些语言和词义，在另一个国度里根本没有。比如，东方人说的神龙，在西方社会的语言概念里就没有，所以只好翻译成dragon，可是这个dragon与东方人说的龙完全是不一样的，这就是译文导致的理解错误。
此文故事也是如此。

在那个時代,佛陀若不用神怪故事做比喻講道,凡夫俗子怎能信服棄惡從善?

说来说去佛陀是个骗子，是吧？说的全是假的，是吧？捏估个故事来为自己增光辉，是吧？弄出一堆鬼神来恐吓愚夫愚妇，是吧？
你自己心里咋想干吗不能明说？非要搞出些个弯弯绕？是底气不足还是别有所图？

呵呵.....你果然是俺大腸裏的蛔蟲,俺放个屁你馬上知道.

瞧瞧这德性，理屈词穷，就是个撒泼耍赖的“光辉”形象。
这搞无神论的，怎么尽这些个不成器的玩艺儿？

这个故事我有不同看法。
恶鬼的恶行，应该有个底线的。否则就是万劫不复之罚。
否则，为什么犹大要下地狱？
再者，神佛的伟大也并不需要恶鬼来衬托。

你怎知猶大下地獄?你親眼看到?人云你云,以訛傳訛.

犹大没下地狱？那它去哪儿啦？上你家啦？还是去天堂？

一切都是天意,這只是轉化五個惡鬼必經過程,未來已有五比丘！這五個惡鬼可能有其善緣,但並非全部惡鬼都有這樣的機會. 一般人是無法仿效的,畢竟人的天命各有所不同,保持善心是必需的.

五个吸血鬼善性未泯，国王可能早已看出。如果把五个吸血鬼换成五个共产党，国王可能也会这么做，因为在共产党里人性犹存的人还是有的。

就算有鬼,鬼是沒有實體的,怎能像共匪到處害人?

鬼的类别也很多，现在人说的是个统称而已，并不一定所有被统称为鬼的都没有“实体”。再者说了，你的实体是什么概念？难道肉体才是实体？
西方文化中讲到的吸血鬼，就是有“实体”。
即使是一些不能把鬼体现身在人类空间的鬼，也可能通过其它方式获取肉体。比如附体。
你对这些了解太少，吸取的都是些似是而非、自以为是的“知识”，无知之根，必结无识之果。