-----------------------------
俄罗斯人从来是这个德行。以前有篇关于中苏（俄）边贸的文章，里面有个中国商人的回忆：苏联解体后，他和几个中国同道去俄罗斯做生意，聘请了一个懂中文的俄罗斯人做翻译。有一次，他把钱包忘在会议厅的桌子上，几分钟后立即想起，于是走出办公室，来到会议厅，却发现钱包里的钱已经没了。他的俄罗斯翻译毫不掩饰地在数钱。他问：“你怎么拿我的钱？”俄罗斯翻译回道：“是你的钱吗？你叫它，看它能答应不。”
这个中国商人大吃一惊，但他们这些中国人语言上离不开这个俄罗斯翻译，很多当地关系也得靠他搞定，不得不忍了。后来一打听，原来这种事在当时的俄罗斯很“正常”。