不过有点不明白的地方，台湾人说“包括”两字，为什么说成“包瓜”呢？“括号”怎么念，也念“瓜”吗？过去没注意，最近一年不论主持人或被采访人，都是说成“包瓜”，听着有点来气。这个字到底念什么？ 还有“和”念成“汗”，这多年了，也就顺了。不知还有没有其它什么字令人不解的。