美联社中计助中共法轮功吁其澄清事实

发表：2005-01-29 20:36

(信息中心记者嘉淳综合报道)上周五(2005年1月21日)美联社驻北京记者发表了一篇题为“中国政府炫耀悔过的法轮功追随者”的报道，文中引述了对2001年1月23日发生的所谓“天安门自焚”事件的幸存者“王进东”进行的采访，由于本次采访是在中共官方的精心布置下进行的，所以文中引述了大量的中共官方媒体对法轮功的诋毁性言词和谎言。报道发表后，在法轮功学员中引起了强烈反响。

纽约法轮功学员美联社总部请愿

2005年1月25日上午，纽约法轮功学员来到美联社总部位于曼哈顿的办公楼前和平请愿，呼吁美联社收回其日前发表的严重误导读者的有关“天安门自焚案”的采访报道，为此失误作出公开道歉，并刊登自焚真象，以挽回其不实报导所造成的不良影响。

美东法轮大法佛学会发表公开信

针对美联社发表的这篇严重误导读者的失实报道，美东法轮大法佛学会（以下简称美东佛学会）在一封公开信中质疑：“在这场中共对法轮功的灭绝运动中，美联社是否愿意成为服务于中共的一个喉舌？”

针对“天安门自焚”案，美东佛学会指出，在过去的4年中，来自世界独立媒体和人权机构的大量报道都质疑和抨击了中共政府把自焚案件和法轮功联系起来。早在 2001年8月，联合国教科文组织（IED）即指出：“根据我们得到的关于（天安门自焚）事件的一盘录像，我们认为可以证实这次事件是由（中共）政府导演的。”事件过程暴露出很多严重的无法回答的问题。华盛顿邮报就是几家质疑中共官方对事件的报道的机构之一。

在公开信中，美东佛学会同时指出，如果说北京对自焚事件的论断在最初还不够可疑的话，那么它在接下来的几个月中对事件的改编和包装就足够令人怀疑了：整整一年，北京禁止外国记者采访受害人，甚至拘留那些试图进行采访的记者，然而中共官方媒体却可以随时采访。

美东佛学会在信中表示，令人惊奇和遗憾的是，美联社的最新报道完全引用了中共的描述，简直如出一辙。从这点上看来，这个报道不仅代表了在新闻准则和实践方面的衰退，而且更进一步去重复和散布中共的谎言。这使得中共可以更加容易的虐待、屠杀法轮功学员。

信中指出，来自于记者无国界组织和其它人权组织的消息显示，中共政府试图钳制任何对法轮功的独立报道。除非他们在中共的爪牙的控制之下，否则外国记者不允许采访法轮功学员。那些试图采访的记者被拘留、审讯和恐吓，面临被撤销执照的危险，甚至自己遭到虐待。由于报告对法轮功的人权暴行，很多中国公民被逮捕、虐待、甚至迫害致死。法轮功在中国没有任何说话的权利。

公开信提醒大家冷静思考一下，在这样的背景下，如果不是为了为它的恐怖宣传服务，中共政府为什么会安排外国媒体采访和它同盟的自焚的幸存者？这次采访不是4年前表演的翻版吗？只不过是换了台词而已。这种宣传的用意是明显的：把法轮功描述成怪物，可以为中共的镇压带来借口。

公开信同时质疑，这样的采访有何新闻意义？迄今为止，他们已经收到了从中国各地发来的160，000封以上的个人信件公开声明他们在被监禁和严重虐待时所说的话不是他们真正的想法和他们处境的真实情况。能够让如此多的人在被关押中产生违背他们良心的言行，可以想象这场镇压是何等的残酷。本次事件被采访者的情况又有何分别？当然前提是如果被采访者曾经是法轮功学员的话。

公开信还指出，有超过38，000起针对法轮功学员的严重虐待和酷刑案件已经被记录在案，上千人被迫害致死。数十万甚至上百万法轮功学员被关在遍布中国各地的劳改营、拘留所、监狱和用于精神和肉体虐待的洗脑中心里。华盛顿邮报、华尔街日报和其它媒体有过这方面的报道。很多案例已经被大赦国际和人权观察备案。然而面对如此的被人权律师称为群体灭绝的恐怖行径，美联社北京分社的报道却去引述中共的诡辩，为仇恨宣传推波助澜。美东佛学会认为，作为一个新闻机构，美联社有责任和义务去挖掘天安门自焚事件的真相并加以报道。

美东佛学会在公开信的最后要求美联社为这篇报道给全世界带来的伤害而公开道歉并刊登美国法轮大法学会的声明或一篇报道自焚真相和法轮功被迫害真相的文章。

明慧网对美联社的报道发表看法

明慧网指出，天安门自焚案是当时中共江氏集团为维持对法轮功的迫害，用于煽动民众仇恨法轮功所编造的弥天大谎。自事件发生以来，中共每年一月都要把所谓参与天安门自焚的几个人推出来对法轮功进行一通诋毁，用以维系已经难以为继的对法轮功的迫害。然而美联社显然没有考虑这场在国际上受到一致声讨的践踏人权的残酷迫害以及中共一向擅长欺骗作秀的本性，仍然在文章中大量重复中共用以诬蔑法轮功的谎言。这种内容完全违反事实的报导会误导读者，实质上起到助长迫害者邪恶气焰的作用。

同时明慧网指出，外国记者在中国没有真正的采访自由。记者无国界组织2001年12月4日发布的新闻稿中称：“由于铲除法轮功的运动是由官方发起的，所以外国记者对这个问题的报导一直受到有系统的干扰。外国摄影记者和摄相师被禁止在天安门广场及其附近地域工作，因为在过去的2年多里，已有许多法轮功学员在那里请愿。根据RSF估计，至少有50个国际媒体的（驻京）代表被审问过。他们中有些人还遭到中国警察的殴打。试图报导这个被禁运动的记者们一直受到安全机构的骚扰。结果是有许多法轮功学员因接受外国记者的采访而被投入监狱。”

针对被采访的所谓“王进东”，明慧网指出，由中共官方提供的自焚前后的王进东的照片，很明显看出不是同一人。还有，在央视的镜头上，这个自焚的王进东，从喊的口号到炼功动作都不是法轮功的。明慧网同时提供了对“天安门自焚”事件进行分析的获奖纪实性影片“伪火”的下载链接供读者参考。

明慧网同时引述法轮功学员张而平先生的话指出，媒体应该是报导客观、真实的事实；然而美联社这篇文章报导的内容并不符合事实；所以这篇文章实际上起到的是替中共宣传栽赃陷害法轮功的作用；它损害了法轮功学员的利益，也造成了对社会公众的危害。同时表示美联社应该公开更正错误，向法轮功学员道歉，并把天安门“自焚”真象报导出来。

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。