CNN三访东师古依旧“败北” 混战中逃出(视频)
CNN采访组被逐出陈光诚的家乡-东师古村视频
【看中国记者林雅丽编译】(美国CNN5月1日周二东师古村报道)CNN编者按:本文作者Steven Jiang是CNN在北京的制片人,他与一名记者和一名摄影师周二试图造访中国人权活动家陈光诚的故乡-山东临沂东师古村,以下是他的描述:
当我们的汽车越来越靠近这个中国东部的小村庄时,我们的司机看上去明显紧张起来,他东张西望,寻找任何“麻烦”的迹象。
他看到了。“他们发现我们了,”他说,并加大了油门。
在后视镜里,一辆黑色轿车忽然冒了出来,在我们通过东师古村正门的时候,它就跟踪我们。这是陈光诚的家乡,中国一位著名的人权活动家。他上周从这里的家中逃脱了软禁,并掀起了全球的外交回响。
橘色的交通锥把主要道路封锁成了一条窄道;大约六名身材魁梧的男子在那里站岗,他们身后停着众多的汽车。
尽管有绿树和田野,东师古村四周严密的保安,看上去与前两年的冬天没有什么不同,当时我们曾试图进入这个村庄。
去年的2月和12月,在陈光诚讲述他和他的家人遭受何种虐待的一段录像在网上曝光后,我们来到过这里,试图见陈光诚。当时,他和其家人在当地官员们的手中,他们被监禁在家中。
我们每一次都在检查站被挡住,在那里,便衣警卫向我们投掷石块,或让我们吃拳头。
40岁的陈光诚,是一位双目失明、自学成才的律师,他代表那些被当局强制堕胎的受害人提出群体诉讼,而被软禁在家中超过18个月,上周才逃了出来。(译者注:在该文发表时)据信正在美国驻北京大使馆内。
与陈光诚一同被软禁的还有他的妻子、母亲和女儿,但他们没有逃走。在上周五网上发布的一段视频中,陈光诚对其家人的安全感到更加忧虑。他说,“很长一段时间以来,他们一直在迫害我的家人,我逃出来只会引发他们进行复仇。”
周二(5月1日),我们已经来到这里,再次寻找陈光诚的家-但我们无法靠近。
由于有那辆黑色轿车在跟踪,我们的司机拒绝减慢车速。他在主要道路上,违规超过了一些卡车,并飞奔穿过露天市场上颠簸的泥路。
我们是在附近一个小镇上雇请他的-我们废了很多口舌才说服他接受这项工作。
“这太危险了,”他对要到东师古表示抗议, “我听说过陈光诚 - 他组织反对计划生育政策的运动,被软禁在家里。”
他很快补充说,“我知道的不太多”,“你们应该问问他们镇上来的人。”
经过一个小时的高速“追车”,我们的司机还是没能甩掉那条“尾巴”,他决定他已经受够了。他在附近一个加油站上把我们放了下来,在他离开时,有三名警察走向了他的车。
在等待再找一辆新的车时,我们与一名卡车司机聊了起来,他告诉我们他来自陈光诚的小镇,但他几乎没能提供任何新闻。
“陈光诚吗?”他问。他听到这个名字后看上去不大自在,“我离开那里很久了,不清楚在那里发生了什么事。”
当我们找到一辆新车后,我们的尾巴又来了,继续密切监视我们。这一次,我们不再试图甩掉它,我们决定设法发现他们的意图。
我们停在路边一个农夫的摊位旁,买了一个西瓜。然后,CNN的Stan Grant和我 - 我们每人拿一片西瓜,靠近载着“追兵”的那辆大众帕萨特汽车,我们的摄影师Brad Olso则在拍摄这一场景。
那两名坐在前排的男子用双手捂着他们的脸,不理会我在敲打驾驶员的车窗。
之后,我就敲后排座的车窗。一名身着白色恤衫、戴着墨镜的男子微微地把车窗放下了一点。
他拒绝表明身份,也否认在跟踪我们。他说,“我们只是在开着玩”。
Stan用英语问“是为了陈光诚吗?”我做了翻译。
他回答说:“我不知道谁是陈光诚。”
我说,“想来片西瓜吗?”
他看上去很尴尬,“不”,他把车窗关上了。
正当我们走开时,从身后传来一声大吼:“站住!”我们回过身,看到车上的三名男子都下了车,超我们冲过来。
随后是混战,他们试图抢走Brad手中的相机。在混乱中,我们带着相机挣脱了,跳进我们的汽车。
其中一名男子拿起我买的西瓜,砸向我们的车。粉红色的西瓜汁溅满了整个后车窗,那辆黑色的汽车又跟上我们了。我们加速奔向返回北京的高速公路 – 我们思索着陈光诚的出逃和他家人的命运。
(点击看原文)
来源:看中国
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
看完这篇文章您觉得
- 揭秘中共重大战略布局!六十年前历史重演(图)
- 战争一损俱损多烦忧 欧美印太频现燃眉之急(组图)
- 著名音乐家在六四事件中失去儿子(组图)
- 忽必烈的“诸葛亮”元初盖世奇才刘秉忠(组图)
- 它们无形却真实存在 欧洲的“精灵”(图)
- 花莲7.2强震 世界看见不一样的台湾(组图)
- 拿下周永康!温家宝含泪讲话 场面震撼(组图)
- 薄熙来遭指控 “老虎凳”酷刑大曝光(组图)
- 鲍彤:薄熙来的话提供了一条大线索(图)
- 赵紫阳去世前曾对胡温感到失望(图)
- 陈光诚被迫离馆 美国会众议院议长发声明(图)
- 王洪文的苦笑 秦城监狱被虐待
- “中大奖的,很少过得好的”(图)
- 薄熙来遭双规惊传暴怒绝食多次自杀未遂(图)
- 中共肺炎(又称武汉肺炎)
- 拜登
- 病毒
- COVID-19
- 疫苗
- 川普
- 特朗普
- 国安法
- 贸易战
- 习近平
- 华为
- 台铁
- 三峡大坝
- 新疆棉
- 长江
- 洪水
- 袁弓夷
- 港版国安法
- 汉光演习
- 国民党
- 退党
- 弗洛伊德
- BLM
- 中共
- 阎丽梦
- 金正恩
- 王岐山
- 赖清德
- 孟晚舟
- 关税
- 边境墙
- 彭斯
- 美国
- 贸易谈判
- 刘鹤
- 王沪宁
- 江泽民
- 崔永元
- 中南海
- 内幕
- 中共
- 反送中
- 贪官
- 情妇
- 腐败
- 反腐
- 打虎
- 官场
- 看中国
- 一国两制
- 法广
- 社交媒体
- 往事微痕
- 出卖国土
- FB
- 六四
- 朝鲜
- 加拿大
- 脱欧
- 央行
- 债务
- 杠杆
- 美元
- 货币
- 人民币
- 欧元
- 日元
- 港币
- 房地产
- 楼市
- 财政
- 财富
- 中产
- 海参崴
- 台湾
- 蔡英文
- 北京
- 刘强东
- 大妈
- 房价
- 疫苗
- 非洲猪瘟
- 大陆
- P2P
- 雾霾
- 基因编辑
- 防火墙
- 维权
- 709律师
- 上访
- 法轮功
- 网络审查
- 活摘器官
- 江东六十四屯
- 唐努乌梁海
- 长白山
- 白龙尾岛
- 江心坡
- SARS
- 新疆劳改营
- 言论自由
- 女主播
- 央视
- 华人
- 移民
- 华人
- 留学
- 海关
- 遣返
- 签证
- 回国
- 入籍
- 绿卡
- 民生
- 海外
- 加拿大
- 澳洲
- 民国
- 桂军
- 抗战
- 孙中山
- 蒋介石
- 宋美龄
- 邓小平
- 林彪
- 刘少奇
- 中共
- 皇帝
- 诸葛亮
- 易经
- 幽默人生
- 智慧
- 感悟
- 手机
- 预言
- 奇闻
- UFO
- 外星人
- 寿命
- 文革
- 养生
- 紫凤
- 贯明
- 李道真
- 轶飞
- 李云飞
- 云中君
- 辛思
- 夏闻
- 时代漫谈
- 沧海
- 东方纵横
- 唐柏桥
- 王尚一
- 江枫
- 黄清
- 李唐风
- 园丁
- 今涛拍暗
- 李青城
- 秦就石
- 中经研
- 秦天靖
- 江浩
- Eagle Vision
- 李子壬
- 马新宇
- 马来启
- 紫君
- 秦山
- 陈破空
- 戴东尼
- 曹长青
- 邢仁涛
- 瑜正
- 简易
- 肖川
- 伍凡
- 顾言
- 归瑜
- 乙欣
- 陈泱潮
- 徐沛
- 中国男子快艇闯淡水外海 要投靠中华民国(图)
- 取悦北京 港府不断推高“红线”经济雪上加霜(视频)
- 欧洲议会选举:右翼今非昔比 马克龙与绿党成最大输家(图)
- 韩信被斩杀前反问:汉王为什么要斩壮士?(组图)
- 河南被热“红”路面60度 山东农民跪天求雨(组图)