可惡的狄鶯!!!(≧∇≦)