伯南克：短期內不會加息

美聯儲主席本•伯南克表示，美國利率未來將維持低檔，同時預測預計，今年經濟將增長3%至3.5%。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

美聯儲主席本•伯南克(Ben Bernanke)昨日告訴國會，美國利率在「一段長時間內」將保持在極低水平，儘管美國經濟「初步」復甦。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

伯南克描繪了一幅相對黯澹的經濟景象：在危機過後，經濟依然在艱難掙扎，失業率高企，住宅市場疲弱。他表示，這意味著通脹壓力（收緊貨幣政策的主要動因）可能保持「緩和」。

「聯邦公開市場委員會(FOMC)仍然預期，根據經濟形勢----包括資源利用率較低、通脹趨勢緩和、通脹預期穩定----在一段長時間內，聯邦基金利率可能應當保持在極低水平，」伯南克向眾議院金融服務委員會表示。

伯南克堅稱加息還是幾個月後的事，這將沖澹上週提高貼現率所引起的擔憂。當時美聯儲把貼現率從0.5%上調至0.75%，人們以為這是加快收緊貨幣政策的預兆。貼現率是商業銀行向美聯儲緊急貸款的利率。

美聯儲官員已經表示，此舉不過是因為金融市場形勢好轉，美聯儲要退出在危機期間實施的緊急流動性措施，而並不是一項緊縮行動。昨日伯南克也作了同樣的表示。高盛(Goldman Sachs)經濟學家表示，「十分清楚」，美聯儲不打算在近期內加息。

不過，美聯儲本月已開始展望，一旦經濟復甦勢頭足夠穩健，它準備依次採取哪些措施來收緊貨幣供應。儘管去年末季美國經濟以年率計算增長了5.7%，但經濟學家預計今年美國經濟增長將趨緩。美聯儲目前預計，今年經濟將增長3%至3.5%。

来源:金融時報

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。