「智利奇蹟」不僅是靠運氣好的建築能救命

發表：2010-03-06 00:27

時間：1月12日16時53分

地點：震中距離首都太子港約15公里

震級：裡氏7.3級，震源深度13公里

傷亡：當局估計地震致死約30萬人，但實際死亡人數難以準確估計

2月27日，智利發生裡氏8.8級地震。截至北京時間3月3日23時，已有799人死亡，200萬人受影響。

1月12日，海地經歷了裡氏7.3級地震，當局估計地震致死約30萬人，而實際死亡人數至今依然難以準確估計。

兩個月內，兩場大地震，究竟有沒有可比性？智利地震震級更高，為何傷亡較少？除了更豐富的抗震經驗，更牢固的房屋結構，也許，正如海地著名雷鬼歌手Fanfan Bozot的哀嘆，「智利是負責任的政府，而我們的政府是無能的」。

「智利是採取防範措施減少災害影響的好榜樣。」3月2日，聯合國國際減災戰略發言人利奧尼表示。包括美聯社記者弗蘭克·鮑亞克在內的許多觀察家也留意到，儘管震級更高，智利地震所造成的傷亡卻遠遠小於海地地震。

兩場完全不同的地震

有人認為，直接把智利地震與海地地震放在一起進行對比，忽視了兩場地震的不同以及影響地震破壞力的複雜因素。

地震學家解釋，智利地震與海地地震是完全不同的兩場地震：震級不同，烈度也不同。

智利地震8.8級，震源深度為35公里，釋放的能量較海地地震多出數百倍，但受地震影響的區域主要位於山區和海岸地帶，那裡人口稀少，智利人口主要集中在城鎮。震中距離智利首都聖地亞哥325公里，距離第二大城市康塞普西翁115公里，距離另外兩座城市也至少有100公里。隨著距離的增加，地震釋放的能量逐漸減弱。美國地質勘探局將震感劃為「極端」、「劇烈」和「強烈」等級別，智利地震時，城鎮地區震感沒有高過「強烈」。

海地震中靠近人口稠密區。海地地震時，包括太子港在內的8個城鎮遭遇了「劇烈」至「極端劇烈」的震動。海地地震的震中距首都太子港只有15公里，震源深度約13公里，而由於太子港的岩層和土壤結構不穩固，美國邁阿密大學的地質學家蒂姆·迪克遜說，太子港像「啫喱」一樣搖晃。

好的建築、求生經驗能救命

美國科羅拉多大學地震專家比爾漢姆認為，智利強震死亡人數較少在某種程度上應歸功於該國良好的建築質量，羅傑·比爾漢姆表示：「智利的建築質量標準是強制性的，該國過去發生了多次地震，他們知道未來也會發生地震。因此，這個國家未雨綢繆，做好了準備。現在，我們看到了成效。」

好的建築能挽救生命——這在智利地震中得到驗證。3月2日，地震後的第四天，智利救援人員在重災區康塞普西翁一幢倒塌的大樓內救出79名倖存者。救援人員稱，由於該大樓的建築有抗震設計，即使倒塌後也留有許多空間，因此使得很多人成功獲救。

「智利地震造成傷亡人數較少，最主要是因為當地建築的抗震性能好，而且在地震中求生是智利學校裡的必修課。」3日，智利青年曼努埃爾接受本報採訪時說。曼努埃爾的家就在康塞普西翁，他和家人剛從當地撤離。曼努埃爾描述了地震時的場景，「那就像一部恐怖片。當晚我正和朋友在迪廳裡玩，突然，一陣搖晃，天花板往下掉。我一邊驚叫著‘天哪！’，一邊努力閃躲。一個燈具突然掉落，幸好沒砸中我，真是奇蹟。逃出迪廳後，我看到外面的一切就像世界末日，汽車被電線桿壓著，手機打不通……」

另一名智利人伊格納西奧接受採訪時告訴本報記者，房屋具有抗震能力、民眾知道如何在危急時刻求生這兩大因素使智利在地震中損失較輕。他說，「在學校時，我們曾學習如何在地震海嘯來臨時求生，例如，地震時，要盡量逃到安全的地方。海嘯發生時，要往山上跑。智利有一個應對地震和海嘯的計畫，被稱為‘Daysi行動’。」

英國《每日電訊報》稱，每一個智利人都可以告訴你，地震時，應該在堅固的桌子或者房屋主門框下面避險。中國地震局3月1日公布的《智利8.8級地震災害應急遙感災害評估結果》稱，智利城市房屋主要為多層砌體、框架結構房屋和1至3層的一般住宅房屋，大多數房屋建築物總體表現良好，抗震性能較強。

治理不當、貧窮是致命的

智利是幸運的，當地震襲來，穩固的房屋和逃生培訓幫助他們死裡逃生。海地是不幸的，這裡80%的人處於貧困線以下，2/3的人沒有正式工作。預防地震從來都不是海地政府的優先選項，他們對地震毫無防備。

哥倫比亞大學地震專家科林·斯塔克在CNN網站上撰文表示，地震預防是巨大的挑戰，但通常來說，預測地震並不是問題的關鍵，貧窮才是最致命的。由於貧窮，人們在建造房屋時忽略地震風險評估，也不會進行區域規劃。貧窮，即使擁有成文的建築質量標準，也很難得到執行。「海地就是一個悲慘的例證。不合格的建築材料、落後的建築標準是導致傷亡人數巨大的主要原因。」斯塔克說。

坍塌的建築物是海地地震中的「大規模殺傷性武器」。本報記者曾前往海地，從直升機上俯瞰，太子港的很多民居建在一個個山丘上，密密麻麻，層層疊疊，街道則位於一條條「溝壑」裡，這樣的「山城」在地震面前不堪一擊。

協助災區重建的非營利組織「為人類建築」負責人卡梅倫·辛克萊爾表示，智利的不少建築物只是受損，而在海地，建築物被夷為平地。

海地大量建築物所使用的建築材料不合格，中國國際救援隊專家告訴本報記者，在聯海團總部大樓進行救援時，他們發現，大樓是鋼筋水泥建築，但水泥的標號不行。地震時，大樓整體坍塌。

海地政府的應對也一直備受詬病。1月12日，海地總統府倒塌，總統「無家可歸」，多名政府部長一度下落不明，國家事實上陷入無政府狀態。雖然聯合國統籌救災行動，國際社會積極提供救援，但醫療救助物資無法有效分配。

相比貧窮、動盪的海地，智利在過去30年治理有方，被視為拉美國家中社會穩定有序、經濟繁榮健康的榜樣。智利總統巴切萊特在第一時間亮相，穩定民心。她還一度拒絕向國際社會求援，隨後又堅持按照特定需求、有針對性地接受國際援助。

如何應對「人禍」同樣考驗著智利人。智利當局為未能及時發布地震觸發海嘯警報而道歉。由於政府海軍協調不力，未能及時發出海嘯警報，300餘人喪生，海嘯給智利帶來的傷亡不亞於地震。

天災面前，再充分的準備也可能存在不足。但準備與不準備，結果會有天壤之別，這正是智利和海地的區別。

抗震房屋是這樣打造的

置身地震多髮帶，智利政府很早就發現，讓所有建築採取抗震措施是防災減災的必備條件。正如智利建築協會總裁法雷納多·馬林所說，「在智利，國家建築系的學生進學校第一年就要重點學習抗震設計。」房屋抗震設計是智利各大學建築系課程中最重要、最基礎的一項。

智利政府於1940年頒布建築物抗震設計規範，並將不合規範的房屋都強行拆除。多年來，智利建築業廣泛採用一種被稱為「強柱弱梁體系」的抗震設計。

根據「強柱弱梁」的要求，建築的主要支撐是鋼筋混凝土的立柱，地震發生時，橫樑盡端將會斷裂，起到化解能量的作用；與此同時，鋼筋混凝土的立柱依然矗立不倒，這也意味著整幢建築都不會倒塌。

不過，英國布里斯托大學的地震工程學教授科林·泰勒坦言，發生在智利的8.8級大地震已經超出了房屋最初設計的極限。

来源:南方日報

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。